Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y Eliseo le dijo: Toma un arco y flechas. Y él tomó un arco y flechas. Nueva Biblia Latinoamericana Y Eliseo le dijo: "Toma un arco y flechas." Y él tomó un arco y flechas. Reina Valera Gómez Y le dijo Eliseo: Toma un arco y unas saetas. Tomó él entonces un arco y unas saetas. Reina Valera 1909 Y díjole Eliseo: Toma un arco y unas saetas. Tomóse él entonces un arco y unas saetas. Biblia Jubileo 2000 Y le dijo Eliseo: Toma el arco y las saetas. Tomó él entonces el arco y las saetas. Sagradas Escrituras 1569 Y le dijo Eliseo: Toma el arco y las saetas. Tomó él entonces el arco y las saetas. King James Bible And Elisha said unto him, Take bow and arrows. And he took unto him bow and arrows. English Revised Version And Elisha said unto him, Take bow and arrows: and he took unto him bow and arrows. Tesoro de la Escritura Enlaces 2 Reyes 13:15 Interlineal • 2 Reyes 13:15 Plurilingüe • 2 Reyes 13:15 Español • 2 Rois 13:15 Francés • 2 Koenige 13:15 Alemán • 2 Reyes 13:15 Chino • 2 Kings 13:15 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Otros reyes de Israel 14Cuando Eliseo se enfermó con la enfermedad de la cual había de morir, Jeoás, rey de Israel, descendió a él y lloró sobre su rostro, y dijo: ¡Padre mío, padre mío, los carros de Israel y sus hombres de a caballo! 15Y Eliseo le dijo: Toma un arco y flechas. Y él tomó un arco y flechas. 16Entonces dijo al rey de Israel: Pon tu mano en el arco. Y él puso su mano sobre el arco; entonces Eliseo colocó sus manos sobre las manos del rey.… Referencia Cruzada 2 Reyes 13:14 Cuando Eliseo se enfermó con la enfermedad de la cual había de morir, Jeoás, rey de Israel, descendió a él y lloró sobre su rostro, y dijo: ¡Padre mío, padre mío, los carros de Israel y sus hombres de a caballo! 2 Reyes 13:16 Entonces dijo al rey de Israel: Pon tu mano en el arco. Y él puso su mano sobre el arco; entonces Eliseo colocó sus manos sobre las manos del rey. |
    |