2 Juan 1:2
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
a causa de la verdad que permanece en nosotros y que estará con nosotros para siempre:

Nueva Biblia Latinoamericana
a causa de la verdad que permanece en nosotros y que estará con nosotros para siempre:

Reina Valera Gómez
por causa de la verdad que mora en nosotros, y estará para siempre con nosotros.

Reina Valera 1909
Por la verdad que está en nosotros, y será perpetuamente con nosotros:

Biblia Jubileo 2000
por la verdad que permanece en nosotros, y será perpetuamente con nosotros:

Sagradas Escrituras 1569
por la verdad que permanece en nosotros, y será perpetuamente con nosotros:

King James Bible
For the truth's sake, which dwelleth in us, and shall be with us for ever.

English Revised Version
for the truth's sake which abideth in us, and it shall be with us for ever:
Tesoro de la Escritura

the truth's.

1 Corintios 9:23
Y todo lo hago por amor del evangelio, para ser partícipe de él.

2 Corintios 4:5
Porque no nos predicamos a nosotros mismos, sino a Cristo Jesús como Señor, y a nosotros como siervos vuestros por amor de Jesús.

which.

Juan 15:7
Si permanecéis en mí, y mis palabras permanecen en vosotros, pedid lo que queráis y os será hecho.

Colosenses 3:16
Que la palabra de Cristo habite en abundancia en vosotros, con toda sabiduría enseñándoos y amonestándoos unos a otros con salmos, himnos y canciones espirituales, cantando a Dios con acción de gracias en vuestros corazones.

2 Timoteo 1:5
Porque tengo presente la fe sincera que hay en ti, la cual habitó primero en tu abuela Loida y en tu madre Eunice, y estoy seguro que en ti también.

1 Pedro 1:23-25
Pues habéis nacido de nuevo, no de una simiente corruptible, sino de una que es incorruptible, es decir, mediante la palabra de Dios que vive y permanece.…

1 Juan 2:14,17
Os he escrito a vosotros, padres, porque conocéis al que ha sido desde el principio. Os he escrito a vosotros, jóvenes, porque sois fuertes y la palabra de Dios permanece en vosotros y habéis vencido al maligno.…

Enlaces
2 Juan 1:2 Interlineal2 Juan 1:2 Plurilingüe2 Juan 1:2 Español2 Jean 1:2 Francés2 Johannes 1:2 Alemán2 Juan 1:2 Chino2 John 1:2 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Saludo
1El anciano a la señora escogida y a sus hijos, a quienes amo en verdad, y no sólo yo, sino también todos los que conocen la verdad, 2a causa de la verdad que permanece en nosotros y que estará con nosotros para siempre: 3Gracia, misericordia y paz serán con nosotros, de Dios Padre y de Jesucristo, Hijo del Padre, en verdad y amor.
Referencia Cruzada
Juan 14:16
Y yo rogaré al Padre, y El os dará otro Consolador para que esté con vosotros para siempre;

2 Pedro 1:12
Por tanto, siempre estaré listo para recordaros estas cosas, aunque vosotros ya las sabéis y habéis sido confirmados en la verdad que está presente en vosotros .

1 Juan 1:8
Si decimos que no tenemos pecado, nos engañamos a nosotros mismos y la verdad no está en nosotros.

2 Juan 1:1
Inicio De La Página
Inicio De La Página