Versos Paralelos La Biblia de las Américas para que Satanás no tome ventaja sobre nosotros, pues no ignoramos sus ardides. Nueva Biblia Latinoamericana para que Satanás no tome ventaja sobre nosotros, pues no ignoramos sus planes. Reina Valera Gómez para que no nos gane Satanás; pues no ignoramos sus maquinaciones. Reina Valera 1909 Porque no seamos engañados de Satanás: pues no ignoramos sus maquinaciones. Biblia Jubileo 2000 para que no seamos engañados de Satanás, pues no ignoramos sus maquinaciones. Sagradas Escrituras 1569 para que no seamos engañados de Satanás, pues no ignoramos sus maquinaciones. King James Bible Lest Satan should get an advantage of us: for we are not ignorant of his devices. English Revised Version that no advantage may be gained over us by Satan: for we are not ignorant of his devices. Tesoro de la Escritura 2 Corintios 11:3,14 1 Crónicas 21:1,2 Job 1:11 Job 2:3,5,9 Zacarías 3:1-4 Lucas 22:31 Juan 13:2 Hechos 1:25 1 Corintios 7:5 Efesios 6:11,12 2 Timoteo 2:25 1 Pedro 5:8 Apocalipsis 2:24 Apocalipsis 12:9-11 Apocalipsis 13:8 Enlaces 2 Corintios 2:11 Interlineal • 2 Corintios 2:11 Plurilingüe • 2 Corintios 2:11 Español • 2 Corinthiens 2:11 Francés • 2 Korinther 2:11 Alemán • 2 Corintios 2:11 Chino • 2 Corinthians 2:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Problemas en la iglesia de Corinto …10Pero a quien perdonéis algo, yo también lo perdono; porque en verdad, lo que yo he perdonado, si algo he perdonado, lo hice por vosotros en presencia de Cristo, 11para que Satanás no tome ventaja sobre nosotros, pues no ignoramos sus ardides. Referencia Cruzada Mateo 4:10 Entonces Jesús le dijo: ¡Vete, Satanás! Porque escrito está: ``AL SEÑOR TU DIOS ADORARAS, Y SOLO A EL SERVIRAS. Lucas 22:31 Simón, Simón, mira que Satanás os ha reclamado para zarandearos como a trigo; 2 Corintios 4:4 en los cuales el dios de este mundo ha cegado el entendimiento de los incrédulos, para que no vean el resplandor del evangelio de la gloria de Cristo, que es la imagen de Dios. 1 Pedro 5:8 Sed de espíritu sobrio, estad alerta. Vuestro adversario, el diablo, anda al acecho como león rugiente, buscando a quien devorar. |