Versos Paralelos La Biblia de las Américas Ahora mis ojos estarán abiertos y mis oídos atentos a la oración que se haga en este lugar, Nueva Biblia Latinoamericana "Ahora Mis ojos estarán abiertos y Mis oídos atentos a la oración que se haga en este lugar, Reina Valera Gómez Ahora estarán abiertos mis ojos, y atentos mis oídos, a la oración en este lugar: Reina Valera 1909 Ahora estarán abiertos mis ojos, y atentos mis oídos, á la oración en este lugar: Biblia Jubileo 2000 Ahora estarán abiertos mis ojos, y atentos mis oídos, a la oración en este lugar; Sagradas Escrituras 1569 Ahora estarán abiertos mis ojos, y atentos mis oídos, a la oración en este lugar; King James Bible Now mine eyes shall be open, and mine ears attent unto the prayer that is made in this place. English Revised Version Now mine eyes shall be open, and mine ears attent, unto the prayer that is made in this place. Tesoro de la Escritura mine eyes 2 Crónicas 6:20,40 Deuteronomio 11:12 Nehemías 1:6 Salmos 65:2 Salmos 130:2 1 Pedro 3:12 2 Crónicas 6:40 Enlaces 2 Crónicas 7:15 Interlineal • 2 Crónicas 7:15 Plurilingüe • 2 Crónicas 7:15 Español • 2 Chroniques 7:15 Francés • 2 Chronik 7:15 Alemán • 2 Crónicas 7:15 Chino • 2 Chronicles 7:15 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La fiesta de dedicación …14y se humilla mi pueblo sobre el cual es invocado mi nombre, y oran, buscan mi rostro y se vuelven de sus malos caminos, entonces yo oiré desde los cielos, perdonaré su pecado y sanaré su tierra. 15Ahora mis ojos estarán abiertos y mis oídos atentos a la oración que se haga en este lugar, 16pues ahora he escogido y consagrado esta casa para que mi nombre esté allí para siempre, y mis ojos y mi corazón estarán allí todos los días.… Referencia Cruzada 1 Reyes 8:29 que tus ojos estén abiertos noche y día hacia esta casa, hacia el lugar del cual has dicho: ``Mi nombre estará allí, para que oigas la oración que tu siervo haga hacia este lugar. 2 Crónicas 6:20 Que tus ojos estén abiertos día y noche sobre esta casa, sobre el lugar del cual has dicho que pondrías allí tu nombre, para que oigas la oración que tu siervo hará sobre este lugar. 2 Crónicas 6:40 Ahora, oh Dios mío, te ruego que tus ojos estén abiertos y tus oídos atentos a la oración elevada en este lugar. |
    |