Versos Paralelos La Biblia de las Américas Hizo además lugares altos en los montes de Judá, haciendo que los habitantes de Jerusalén se prostituyeran y que Judá se desviara. Nueva Biblia Latinoamericana Además, Joram hizo lugares altos en los montes de Judá, haciendo que los habitantes de Jerusalén se prostituyeran y que Judá se desviara. Reina Valera Gómez Además de esto edificó lugares altos en los montes de Judá, e hizo que los moradores de Jerusalén fornicasen, y a lo mismo impelió a Judá. Reina Valera 1909 Demás de esto hizo altos en los montes de Judá, é hizo que los moradores de Jerusalem fornicasen, y á ello impelió á Judá. Biblia Jubileo 2000 Además de esto hizo lugares altos en los montes de Judá, e hizo que los moradores de Jerusalén fornicaran, y a ello impelió a Judá. Sagradas Escrituras 1569 Demás de esto hizo altos en los montes de Judá, e hizo que los moradores de Jerusalén fornicasen, y a ello impelió a Judá. King James Bible Moreover he made high places in the mountains of Judah, and caused the inhabitants of Jerusalem to commit fornication, and compelled Judah thereto. English Revised Version Moreover he made high places in the mountains of Judah, and made the inhabitants of Jerusalem to go a whoring, and led Judah astray. Tesoro de la Escritura Moreover Deuteronomio 12:2-4 1 Reyes 11:7 Salmos 78:58 Ezequiel 20:28 caused 1 Reyes 14:9,16 2 Reyes 21:11 Habacuc 2:15 Apocalipsis 2:20 fornication 2 Crónicas 21:13 Levítico 17:7 Levítico 20:5 2 Reyes 9:22 Salmos 106:39 Ezequiel 16:15 Apocalipsis 2:20-22 Apocalipsis 17:1-5 compelled 2 Crónicas 33:9 Daniel 3:5,6,15 Apocalipsis 13:15-17 Apocalipsis 17:5,6 Enlaces 2 Crónicas 21:11 Interlineal • 2 Crónicas 21:11 Plurilingüe • 2 Crónicas 21:11 Español • 2 Chroniques 21:11 Francés • 2 Chronik 21:11 Alemán • 2 Crónicas 21:11 Chino • 2 Chronicles 21:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Reinado de Joram …10Y Edom se rebeló contra el dominio de Judá hasta el día de hoy. Entonces Libna se rebeló en ese mismo tiempo contra su dominio, porque Joram había abandonado al SEÑOR, Dios de sus padres. 11Hizo además lugares altos en los montes de Judá, haciendo que los habitantes de Jerusalén se prostituyeran y que Judá se desviara. Referencia Cruzada Levítico 20:5 entonces yo mismo pondré mi rostro contra ese hombre y contra su familia; y lo cortaré de entre su pueblo, a él y a todos los que con él se prostituyan, fornicando en pos de Moloc. 1 Reyes 11:7 Entonces Salomón edificó un lugar alto a Quemos, ídolo abominable de Moab, en el monte que está frente a Jerusalén, y a Moloc, ídolo abominable de los hijos de Amón. 2 Crónicas 21:10 Y Edom se rebeló contra el dominio de Judá hasta el día de hoy. Entonces Libna se rebeló en ese mismo tiempo contra su dominio, porque Joram había abandonado al SEÑOR, Dios de sus padres. |