Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y su corazón se entusiasmó en los caminos del SEÑOR, y además quitó de Judá los lugares altos y las Aseras. Nueva Biblia Latinoamericana Y su corazón se entusiasmó en los caminos del SEÑOR, y además quitó de Judá los lugares altos y las Aseras. Reina Valera Gómez Y se animó su corazón en los caminos de Jehová, y quitó los lugares altos y las imágenes de Asera de en medio de Judá. Reina Valera 1909 Y animóse su corazón en los caminos de Jehová, y quitó los altos y los bosques de Judá. Biblia Jubileo 2000 Y se animó su corazón en los caminos del SEÑOR, y quitó los lugares altos y los bosques de Judá. Sagradas Escrituras 1569 Y se animó su corazón en los caminos del SEÑOR, y quitó los altos y los bosques de Judá. King James Bible And his heart was lifted up in the ways of the LORD: moreover he took away the high places and groves out of Judah. English Revised Version And his heart was lifted up in the ways of the LORD: and furthermore he took away the high places and the Asherim out of Judah. Tesoro de la Escritura his heart Deuteronomio 28:47 Job 22:26 lifted up. Salmos 18:21,22 Salmos 119:1 Salmos 138:5 Oseas 14:9 Hechos 13:10 he took away 2 Crónicas 14:3 2 Crónicas 15:17 2 Crónicas 19:3 2 Crónicas 20:33 2 Crónicas 31:1 2 Crónicas 34:3-7 1 Reyes 22:43 Enlaces 2 Crónicas 17:6 Interlineal • 2 Crónicas 17:6 Plurilingüe • 2 Crónicas 17:6 Español • 2 Chroniques 17:6 Francés • 2 Chronik 17:6 Alemán • 2 Crónicas 17:6 Chino • 2 Chronicles 17:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Reinado de Josafat …5El SEÑOR, pues, afirmó el reino bajo su mano; y todo Judá trajo tributo a Josafat, y tuvo grandes riquezas y honores. 6Y su corazón se entusiasmó en los caminos del SEÑOR, y además quitó de Judá los lugares altos y las Aseras. 7En el año tercero de su reinado envió a sus oficiales Ben-hail, Abdías, Zacarías, Natanael y Micaías, para que enseñaran en las ciudades de Judá;… Referencia Cruzada Éxodo 34:13 sino que derribaréis sus altares y quebraréis sus pilares sagrados y cortaréis sus Aseras 2 Crónicas 15:17 Pero los lugares altos no fueron quitados de Israel; sin embargo, el corazón de Asa fue intachable todos sus días. 2 Crónicas 19:3 Sin embargo, se han hallado en ti cosas buenas, porque has quitado las Aseras de la tierra y has dispuesto tu corazón para buscar a Dios. 2 Crónicas 20:33 Sin embargo, los lugares altos no fueron quitados, pues el pueblo no había vuelto aún su corazón al Dios de sus padres. |