Versos Paralelos La Biblia de las Américas El número de los días que David habitó en el territorio de los filisteos fue un año y cuatro meses. Nueva Biblia Latinoamericana El número de los días que David habitó en el territorio de los Filisteos fue un año y cuatro meses. Reina Valera Gómez Y fue el número de los días que David habitó en la tierra de los filisteos, un año y cuatro meses. Reina Valera 1909 Y fué el número de los días que David habitó en la tierra de los Filisteos, cuatro meses y algunos días. Biblia Jubileo 2000 Y fue el número de los días que David habitó en la tierra de los filisteos, cuatro meses y algunos días. Sagradas Escrituras 1569 Y fue el número de los días que David habitó en la tierra de los filisteos, cuatro meses y algunos días. King James Bible And the time that David dwelt in the country of the Philistines was a full year and four months. English Revised Version And the number of the days that David dwelt in the country of the Philistines was a full year and four months. Tesoro de la Escritura the time [heb] the number of days 1 Samuel 29:3 Enlaces 1 Samuel 27:7 Interlineal • 1 Samuel 27:7 Plurilingüe • 1 Samuel 27:7 Español • 1 Samuel 27:7 Francés • 1 Samuel 27:7 Alemán • 1 Samuel 27:7 Chino • 1 Samuel 27:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto David entre los filisteos …6Aquis le dio Siclag aquel día; por eso Siclag ha pertenecido a los reyes de Judá hasta hoy. 7El número de los días que David habitó en el territorio de los filisteos fue un año y cuatro meses. 8Y subieron David y sus hombres e hicieron incursiones contra los gesuritas, los gezritas y los amalecitas; porque ellos eran los habitantes de la tierra desde tiempos antiguos, según se va a Shur, hasta la tierra de Egipto.… Referencia Cruzada 1 Samuel 29:3 Entonces los jefes de los filisteos dijeron: ¿Qué hacen aquí estos hebreos? Y Aquis dijo a los jefes de los filisteos: ¿No es éste David, el siervo de Saúl, rey de Israel, que ha estado conmigo estos días, o más bien estos años, y no he hallado falta en él desde el día en que se pasó a mí hasta hoy? 1 Samuel 27:8 Y subieron David y sus hombres e hicieron incursiones contra los gesuritas, los gezritas y los amalecitas; porque ellos eran los habitantes de la tierra desde tiempos antiguos, según se va a Shur, hasta la tierra de Egipto. |
    |