Versos Paralelos La Biblia de las Américas David se levantó y huyó aquel día de Saúl, y fue a donde estaba Aquis, rey de Gat. Nueva Biblia Latinoamericana David se levantó y huyó aquel día de Saúl, y fue a donde estaba Aquis, rey de Gat. Reina Valera Gómez Y levantándose David aquel día, huyó de la presencia de Saúl, y se fue a Aquís rey de Gat. Reina Valera 1909 Y levantándose David aquel día, huyó de la presencia de Saúl, y vínose á Achîs rey de Gath. Biblia Jubileo 2000 Y levantándose David aquel día, huyó de la presencia de Saúl, y se fue a Aquis rey de Gat. Sagradas Escrituras 1569 Y levantándose David aquel día, huyó de la presencia de Saúl, y se fue a Aquis rey de Gat. King James Bible And David arose, and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath. English Revised Version And David arose, and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath. Tesoro de la Escritura fled 1 Samuel 27:1 1 Reyes 19:3 Jeremías 26:21 Achish. 1 Samuel 27:2 Salmos 34:1 1 Samuel 7:14 ; 1 Samuel 17:52 ,) and lay near Mareshah, ( 2 Crónicas 11:8 Mic. 2 Crónicas 1:14 ,) which agrees pretty well with the position assigned it by Jerome. But Reland and Dr. Wells agree with Eusebius; and the authors of the Universal History (b. i. c.7) place it about six miles form Jamnia, fourteen south of Joppa, and thirty-two west of Jerusalem. Enlaces 1 Samuel 21:10 Interlineal • 1 Samuel 21:10 Plurilingüe • 1 Samuel 21:10 Español • 1 Samuel 21:10 Francés • 1 Samuel 21:10 Alemán • 1 Samuel 21:10 Chino • 1 Samuel 21:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto David huye de Saúl 10David se levantó y huyó aquel día de Saúl, y fue a donde estaba Aquis, rey de Gat. 11Pero los siervos de Aquis le dijeron: ¿No es éste David, el rey de la tierra? ¿No cantaban de él en las danzas, diciendo: ``Saúl mató a sus miles, y David a sus diez miles? … Referencia Cruzada 1 Samuel 27:2 Se levantó, pues, David y se pasó con los seiscientos hombres que estaban con él a Aquis, hijo de Maoc, rey de Gat. Salmos 34:1 Bendeciré al SEÑOR en todo tiempo; continuamente estará su alabanza en mi boca. Salmos 56:1 Ten piedad de mí, oh Dios, porque el hombre me ha pisoteado; me oprime combatiéndome todo el día. |