Versos Paralelos La Biblia de las Américas Saúl derrotó a los amalecitas desde Havila en dirección a Shur, que está al oriente de Egipto. Nueva Biblia Latinoamericana Saúl derrotó a los Amalecitas desde Havila en dirección a Shur, que está al oriente de Egipto. Reina Valera Gómez Y Saúl hirió a Amalec, desde Havila hasta llegar a Shur, que está a la frontera de Egipto. Reina Valera 1909 Y Saúl hirió á Amalec, desde Havila hasta llegar á Shur, que está á la frontera de Egipto. Biblia Jubileo 2000 Y Saúl hirió a Amalec, desde Havila hasta llegar a Shur, que está a la frontera de Egipto. Sagradas Escrituras 1569 Y Saúl hirió a Amalec, desde Havila hasta llegar a Shur, que está a la frontera de Egipto. King James Bible And Saul smote the Amalekites from Havilah until thou comest to Shur, that is over against Egypt. English Revised Version And Saul Smote the Amalekites, from Havilah as thou goest to Shur, that is before Egypt. Tesoro de la Escritura smote 1 Samuel 14:48 Job 21:30 Eclesiastés 8:13 Génesis 2:11 Génesis 25:18 Shur 1 Samuel 27:8 Génesis 16:7 Enlaces 1 Samuel 15:7 Interlineal • 1 Samuel 15:7 Plurilingüe • 1 Samuel 15:7 Español • 1 Samuel 15:7 Francés • 1 Samuel 15:7 Alemán • 1 Samuel 15:7 Chino • 1 Samuel 15:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Desobediencia de Saúl …6Y dijo Saúl a los ceneos: Idos, apartaos, descended de entre los amalecitas, para que no os destruya con ellos; porque vosotros mostrasteis misericordia a todos los hijos de Israel cuando subían de Egipto. Y los ceneos se apartaron de entre los amalecitas. 7Saúl derrotó a los amalecitas desde Havila en dirección a Shur, que está al oriente de Egipto. 8Capturó vivo a Agag, rey de los amalecitas, y destruyó por completo a todo el pueblo a filo de espada.… Referencia Cruzada Génesis 16:7 Y el ángel del SEÑOR la encontró junto a una fuente de agua en el desierto, junto a la fuente en el camino de Shur, Génesis 25:18 Y habitó desde Havila hasta Shur, que está enfrente de Egipto, según se va hacia Asiria; se estableció allí frente a todos sus parientes. Éxodo 15:22 Moisés hizo partir a Israel del mar Rojo, y salieron hacia el desierto de Shur; anduvieron tres días en el desierto y no encontraron agua. 1 Samuel 14:48 Obró con valentía derrotando a los amalecitas, y libró a Israel de manos de los que lo saqueaban. 1 Samuel 27:8 Y subieron David y sus hombres e hicieron incursiones contra los gesuritas, los gezritas y los amalecitas; porque ellos eran los habitantes de la tierra desde tiempos antiguos, según se va a Shur, hasta la tierra de Egipto. 1 Samuel 30:1 Y aconteció que cuando David y sus hombres llegaron a Siclag al tercer día, los amalecitas habían hecho una incursión en el Neguev y contra Siclag, y habían asolado a Siclag y la habían incendiado; 1 Crónicas 4:43 Y destruyeron al remanente de los de Amalec, que habían escapado, y allí han habitado hasta el día de hoy. |