Versos Paralelos La Biblia de las Américas Obró con valentía derrotando a los amalecitas, y libró a Israel de manos de los que lo saqueaban. Nueva Biblia Latinoamericana Obró con valentía derrotando a los Amalecitas, y libró a Israel de manos de los que lo saqueaban. Reina Valera Gómez Y reunió un ejército, e hirió a Amalec, y libró a Israel de mano de los que lo saqueaban. Reina Valera 1909 Y reunió un ejército, é hirió á Amalec, y libró á Israel de mano de los que le robaban. Biblia Jubileo 2000 Y reunió un ejército, e hirió a Amalec, y libró a Israel de mano de los que le saqueaban. Sagradas Escrituras 1569 Y reunió un ejército, e hirió a Amalec, y libró a Israel de mano de los que le saqueaban. King James Bible And he gathered an host, and smote the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of them that spoiled them. English Revised Version And he did valiantly, and smote the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of them that spoiled them. Tesoro de la Escritura gathered an host. 1 Samuel 15:3-7 Éxodo 17:14 Deuteronomio 25:19 Enlaces 1 Samuel 14:48 Interlineal • 1 Samuel 14:48 Plurilingüe • 1 Samuel 14:48 Español • 1 Samuel 14:48 Francés • 1 Samuel 14:48 Alemán • 1 Samuel 14:48 Chino • 1 Samuel 14:48 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Victoria de Jonatán en Micmas 47Cuando Saúl asumió el reinado sobre Israel, luchó contra todos sus enemigos en derredor: contra Moab, contra los hijos de Amón, contra Edom, contra los reyes de Soba y contra los filisteos; adondequiera que se volvía, resultaba vencedor. 48Obró con valentía derrotando a los amalecitas, y libró a Israel de manos de los que lo saqueaban. Referencia Cruzada 1 Samuel 15:3 ``Ve ahora, y ataca a Amalec, y destruye por completo todo lo que tiene, y no te apiades de él; antes bien, da muerte tanto a hombres como a mujeres, a niños como a niños de pecho, a bueyes como a ovejas, a camellos como a asnos. 1 Samuel 15:7 Saúl derrotó a los amalecitas desde Havila en dirección a Shur, que está al oriente de Egipto. |
    |