Versos Paralelos La Biblia de las Américas El diseño de las basas era éste: tenían bordes y los bordes estaban entre las molduras, Nueva Biblia Latinoamericana El diseño de las basas era éste: tenían bordes y los bordes estaban entre las molduras, Reina Valera Gómez La obra de las bases era de esta manera: tenían unos tableros, los cuales estaban entre molduras; Reina Valera 1909 La obra de las basas era esta: tenían unas cintas, las cuales estaban entre molduras: Biblia Jubileo 2000 La obra de las basas era ésta: tenían unas cintas, las cuales estaban entre molduras; Sagradas Escrituras 1569 La obra de las basas era ésta: tenían unas cintas, las cuales estaban entre molduras; King James Bible And the work of the bases was on this manner: they had borders, and the borders were between the ledges: English Revised Version And the work of the bases was on this manner: they had borders; and there were borders between the ledges: Tesoro de la Escritura Enlaces 1 Reyes 7:28 Interlineal • 1 Reyes 7:28 Plurilingüe • 1 Reyes 7:28 Español • 1 Rois 7:28 Francés • 1 Koenige 7:28 Alemán • 1 Reyes 7:28 Chino • 1 Kings 7:28 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La obra de Hiram en el templo 27Entonces hizo las diez basas de bronce; la longitud de cada basa era de cuatro codos, su anchura de cuatro codos y su altura de tres codos. 28El diseño de las basas era éste: tenían bordes y los bordes estaban entre las molduras, 29y en los bordes que estaban entre las molduras había leones, bueyes y querubines; y en las molduras había un pedestal arriba, y debajo de los leones y bueyes había guirnaldas a bajo relieve.… Referencia Cruzada 1 Reyes 7:27 Entonces hizo las diez basas de bronce; la longitud de cada basa era de cuatro codos, su anchura de cuatro codos y su altura de tres codos. 1 Reyes 7:29 y en los bordes que estaban entre las molduras había leones, bueyes y querubines; y en las molduras había un pedestal arriba, y debajo de los leones y bueyes había guirnaldas a bajo relieve. 2 Reyes 16:17 Entonces el rey Acaz cortó los bordes de las basas, y quitó de ellas la pila; también bajó el mar de sobre los bueyes de bronce que estaban debajo de él y lo puso sobre un enlosado de piedra. |