1 Reyes 2:21
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y ella dijo: Que se dé a Abisag sunamita por mujer a tu hermano Adonías.

Nueva Biblia Latinoamericana
Y ella dijo: "Que se dé a Abisag la Sunamita por mujer a tu hermano Adonías."

Reina Valera Gómez
Y ella dijo: Que Abisag la sunamita sea dada por esposa a tu hermano Adonías.

Reina Valera 1909
Y ella dijo: Dése Abisag Sunamita por mujer á tu hermano Adonía.

Biblia Jubileo 2000
Y ella dijo: Dese Abisag, la sunamita por mujer a tu hermano Adonías.

Sagradas Escrituras 1569
Y ella dijo: Dese Abisag sunamita por mujer a tu hermano Adonías.

King James Bible
And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother to wife.

English Revised Version
And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother to wife.
Tesoro de la Escritura

Let Abishag

2 Samuel 16:21,22
Y Ahitofel respondió a Absalón: Llégate a las concubinas de tu padre, a quienes él ha dejado para guardar la casa; entonces todo Israel sabrá que te has hecho odioso a tu padre, y las manos de todos los que están contigo se fortalecerán.…

Enlaces
1 Reyes 2:21 Interlineal1 Reyes 2:21 Plurilingüe1 Reyes 2:21 Español1 Rois 2:21 Francés1 Koenige 2:21 Alemán1 Reyes 2:21 Chino1 Kings 2:21 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Salomón consolida su reino
20Entonces ella dijo: Te hago una pequeña petición; no me la niegues. Y el rey le dijo: Pide, madre mía, porque no te la negaré. 21Y ella dijo: Que se dé a Abisag sunamita por mujer a tu hermano Adonías. 22El rey Salomón respondió, y dijo a su madre: ¿Por qué pides a Abisag sunamita para Adonías? Pide para él también el reino, pues es mi hermano mayor, y con él están el sacerdote Abiatar y Joab, hijo de Sarvia.…
Referencia Cruzada
1 Reyes 1:3
Se buscó a una joven hermosa por toda la tierra de Israel, y hallaron a Abisag sunamita y la trajeron al rey.

1 Reyes 1:4
La joven era muy hermosa; ella cuidaba al rey y le servía, pero el rey no la conoció.

1 Reyes 2:20
Inicio De La Página
Inicio De La Página