Versos Paralelos La Biblia de las Américas Entonces dijo a sus hijos: Aparejadme el asno. Le aparejaron el asno, se montó sobre él, Nueva Biblia Latinoamericana Entonces dijo a sus hijos: "Aparéjenme el asno." Le aparejaron el asno, se montó sobre él, Reina Valera Gómez Y él dijo a sus hijos: Enalbardadme el asno. Y ellos le enalbardaron el asno, y subió en él. Reina Valera 1909 Y él dijo á sus hijos: Enalbardadme el asno. Y ellos le enalbardaron el asno, y subió en él. Biblia Jubileo 2000 Y él dijo a sus hijos: Ensilladme el asno. Y ellos le ensillaron el asno, y subió en él. Sagradas Escrituras 1569 Y él dijo a sus hijos: Ensilladme el asno. Y ellos le ensillaron el asno, y subió en él. King James Bible And he said unto his sons, Saddle me the ass. So they saddled him the ass: and he rode thereon, English Revised Version And he said unto his sons, Saddle me the ass. So they saddled him the ass: and he rode thereon. Tesoro de la Escritura 1 Reyes 13:27 Números 22:21 Jueces 5:10 Jueces 10:4 2 Samuel 19:26 Enlaces 1 Reyes 13:13 Interlineal • 1 Reyes 13:13 Plurilingüe • 1 Reyes 13:13 Español • 1 Rois 13:13 Francés • 1 Koenige 13:13 Alemán • 1 Reyes 13:13 Chino • 1 Kings 13:13 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El profeta y el hombre de Dios …12Y su padre les dijo: ¿Por dónde se fue? Y sus hijos le mostraron el camino por donde se había ido el hombre de Dios que había venido de Judá. 13Entonces dijo a sus hijos: Aparejadme el asno. Le aparejaron el asno, se montó sobre él, 14y fue tras el hombre de Dios; lo halló sentado debajo de una encina, y le dijo: ¿Eres tú el hombre de Dios que vino de Judá? Y él respondió: Yo soy.… Referencia Cruzada 1 Reyes 13:12 Y su padre les dijo: ¿Por dónde se fue? Y sus hijos le mostraron el camino por donde se había ido el hombre de Dios que había venido de Judá. 1 Reyes 13:14 y fue tras el hombre de Dios; lo halló sentado debajo de una encina, y le dijo: ¿Eres tú el hombre de Dios que vino de Judá? Y él respondió: Yo soy. |
    |