Versos Paralelos La Biblia de las Américas Para las clases de porteros: de los coreítas, Meselemías, hijo de Coré, de los hijos de Asaf. Nueva Biblia Latinoamericana Para las clases de porteros había: de los Coreítas, Meselemías, hijo de Coré, de los hijos de Asaf. Reina Valera Gómez En cuanto a la distribución de los porteros: De los coreítas: Meselemías hijo de Coré, de los hijos de Asaf. Reina Valera 1909 CUANTO á los repartimientos de los porteros: De los Coraitas: Meselemia hijo de Coré, de los hijos de Asaph. Biblia Jubileo 2000 En cuanto a los repartimientos de los porteros, de los coreítas: Meselemías hijo de Coré, de los hijos de Asaf. Sagradas Escrituras 1569 En cuanto a los repartimientos de los porteros, de los coreítas: Meselemías hijo de Coré, de los hijos de Asaf. King James Bible Concerning the divisions of the porters: Of the Korhites was Meshelemiah the son of Kore, of the sons of Asaph. English Revised Version For the courses of the doorkeepers: of the Korahites; Meshelemiah the son of Kore, of the sons of Asaph. Tesoro de la Escritura the divisions 1 Crónicas 26:14 .) the southern to Obed-edom (ver 1 Crónicas 26:15 ) and the western to Shuppim and Hosah (ver 1 Crónicas 26:16 ). These several persons were captains of these porter-bands, or door-keepers, at the different gates. There were probably a thousand men under each of these captains; as we find, from 1 Crónicas 23:5 , that their whole number was four thousand. the porters 1 Crónicas 9:17-27 1 Crónicas 15:18,23,24 2 Crónicas 23:19 Korhites Números 26:9-11 Salmos 44:1 Salmos 49:1 Meshelemiah. 1 Crónicas 25:14 Shelemiah 1 Crónicas 6:37 1 Crónicas 9:19 Ebiasaph Enlaces 1 Crónicas 26:1 Interlineal • 1 Crónicas 26:1 Plurilingüe • 1 Crónicas 26:1 Español • 1 Chroniques 26:1 Francés • 1 Chronik 26:1 Alemán • 1 Crónicas 26:1 Chino • 1 Chronicles 26:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Organización de los porteros 1Para las clases de porteros: de los coreítas, Meselemías, hijo de Coré, de los hijos de Asaf. 2Y Meselemías tuvo hijos: Zacarías el primogénito, Jediael el segundo, Zebadías el tercero, Jatniel el cuarto,… Referencia Cruzada 1 Crónicas 9:22 El total de los que fueron escogidos para porteros en los umbrales era de doscientos doce. Estos fueron inscritos por genealogía en sus aldeas, a los cuales David y el vidente Samuel pusieron en sus puestos de confianza. 1 Crónicas 25:31 para la vigesimocuarta, a Romanti-ezer, sus hijos y sus parientes: doce. 1 Crónicas 26:2 Y Meselemías tuvo hijos: Zacarías el primogénito, Jediael el segundo, Zebadías el tercero, Jatniel el cuarto, 2 Crónicas 8:14 Y conforme a las ordenanzas de su padre David, designó las clases sacerdotales en sus servicios, a los levitas en sus deberes de alabar y ministrar delante de los sacerdotes según lo prescrito para cada día y a los porteros por sus clases para cada puerta; porque así lo había ordenado David, hombre de Dios. Ezequiel 44:11 `Serán servidores en mi santuario, encargados de las puertas del templo y servidores en el templo; ofrecerán el holocausto y el sacrificio para el pueblo, y estarán delante de ellos para servirles. |