Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y David dio a Ornán el peso de seiscientos siclos de oro por el lugar. Nueva Biblia Latinoamericana Y David dio a Ornán el peso de 600 siclos (6.84 kilos) de oro por el lugar. Reina Valera Gómez Y dio David a Ornán por aquel lugar seiscientos siclos de oro por peso. Reina Valera 1909 (H21-26) Y dió David á Ornán por el lugar seiscientos siclos de oro por peso. Biblia Jubileo 2000 Y dio David a Ornán por el lugar seiscientos siclos de oro por peso. Sagradas Escrituras 1569 Y dio David a Ornán por el lugar seiscientos siclos de oro por peso. King James Bible So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight. English Revised Version So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight. Tesoro de la Escritura 2 Samuel 24:24,25 Enlaces 1 Crónicas 21:25 Interlineal • 1 Crónicas 21:25 Plurilingüe • 1 Crónicas 21:25 Español • 1 Chroniques 21:25 Francés • 1 Chronik 21:25 Alemán • 1 Crónicas 21:25 Chino • 1 Chronicles 21:25 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto David ordena un censo …24Pero el rey David dijo a Ornán: No, sino que ciertamente lo compraré por su justo precio; porque no tomaré para el SEÑOR lo que es tuyo, ni ofreceré un holocausto que no me cueste nada. 25Y David dio a Ornán el peso de seiscientos siclos de oro por el lugar. 26Entonces David edificó allí un altar al SEÑOR, y ofreció holocaustos y ofrendas de paz. E invocó al SEÑOR, y El le respondió con fuego del cielo sobre el altar del holocausto.… Referencia Cruzada 2 Samuel 24:24 Pero el rey dijo a Arauna: No, sino que ciertamente por precio te lo compraré, pues no ofreceré al SEÑOR mi Dios holocausto que no me cueste nada. Y David compró la era y los bueyes por cincuenta siclos de plata. 1 Crónicas 21:24 Pero el rey David dijo a Ornán: No, sino que ciertamente lo compraré por su justo precio; porque no tomaré para el SEÑOR lo que es tuyo, ni ofreceré un holocausto que no me cueste nada. |
    |