◄ Isaiah 9:4 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kîכִּ֣י ׀ForConj
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5923 [e]‘ōlעֹ֣לthe yokeNoun
5448 [e]sub-bo-lōw,סֻבֳּל֗וֹof his burdenNoun
853 [e]wə-’êṯוְאֵת֙andAcc
4294 [e]maṭ-ṭêhמַטֵּ֣הthe staffNoun
7926 [e]šiḵ-mōw,שִׁכְמ֔וֹof his shoulderNoun
7626 [e]šê-ḇeṭשֵׁ֖בֶטthe staffNoun
5065 [e]han-nō-ḡêśהַנֹּגֵ֣שׂof his oppressorVerb
  bōw;בּ֑וֹinPrep
2865 [e]ha-ḥit-tō-ṯāהַחִתֹּ֖תָyou have brokenVerb
3117 [e]kə-yō-wmכְּי֥וֹםas in the dayNoun
4080 [e]miḏ-yān.מִדְיָֽן׃of MidianNoun
Hebrew Texts
ישעה 9:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י ׀ אֶת־עֹ֣ל סֻבֳּלֹ֗ו וְאֵת֙ מַטֵּ֣ה שִׁכְמֹ֔ו שֵׁ֖בֶט הַנֹּגֵ֣שׂ בֹּ֑ו הַחִתֹּ֖תָ כְּיֹ֥ום מִדְיָֽן׃

ישעה 9:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי ׀ את־על סבלו ואת מטה שכמו שבט הנגש בו החתת כיום מדין׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 9:4 • Isaiah 9:4 Text Analysis • Isaiah 9:4 Interlinear • Isaiah 9:4 Multilingual • Isaiah 9:4 TSK • Isaiah 9:4 Cross References • Isaiah 9:4 Bible Hub • Isaiah 9:4 Biblia Paralela • Isaiah 9:4 Chinese Bible • Isaiah 9:4 French Bible • Isaiah 9:4 German Bible

Bible Hub
Isaiah 9:3
Top of Page
Top of Page