Galatians 3:21
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]hotheArt-NMS
3767 [e]ounοὖνthereforeConj
3551 [e]nomosνόμοςlawN-NMS
2596 [e]kataκατὰ[it is] contrary toPrep
3588 [e]tōnτῶνtheArt-GFP
1860 [e]epangeliōnἐπαγγελιῶνpromisesN-GFP
3588 [e]touτοῦ - Art-GMS
2316 [e]TheouΘεοῦ;of God?N-GMS
3361 [e]μὴneverAdv
1096 [e]genoitoγένοιτο.may it be!V-AOM-3S
1487 [e]eiεἰifConj
1063 [e]garγὰρindeedConj
1325 [e]edothēἐδόθηhad been givenV-AIP-3S
3551 [e]nomosνόμοςa lawN-NMS
3588 [e]ho - Art-NMS
1410 [e]dynamenosδυνάμενοςbeing ableV-PPM/P-NMS
2227 [e]zōopoiēsaiζωοποιῆσαι,to impart life,V-ANA
3689 [e]ontōsὄντωςindeedAdv
1537 [e]ekἐκfrom out ofPrep
3551 [e]nomouνόμου[the] lawN-GMS
302 [e]anἂνanyhowPrtcl
1510 [e]ēnἦνwould have emergedV-IIA-3S
3588 [e] - Art-NFS
1343 [e]dikaiosynēδικαιοσύνη·righteousness;N-NFS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὁ οὖν νόμος κατὰ τῶν ἐπαγγελιῶν τοῦ Θεοῦ; μὴ γένοιτο. εἰ γὰρ ἐδόθη νόμος ὁ δυνάμενος ζωοποιῆσαι, ὄντως ἐκ νόμου ἂν ἦν ἡ δικαιοσύνη·

Westcott and Hort 1881
ὁ οὖν νόμος κατὰ τῶν ἐπαγγελιῶν τοῦ θεοῦ; μὴ γένοιτο· εἰ γὰρ ἐδόθη νόμος ὁ δυνάμενος ζωοποιῆσαι, ὄντως ἐν νόμῳ ἂν ἦν ἡ δικαιοσύνη.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὁ οὖν νόμος κατὰ τῶν ἐπαγγελιῶν τοῦ θεοῦ; μὴ γένοιτο· εἰ γὰρ ἐδόθη νόμος ὁ δυνάμενος ζωοποιῆσαι, ὄντως ἐν / ἐκ νόμῳ / νόμου ἂν ἦν ἡ δικαιοσύνη.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁ οὖν νόμος κατὰ τῶν ἐπαγγελιῶν τοῦ θεοῦ; Μὴ γένοιτο. Εἰ γὰρ ἐδόθη νόμος ὁ δυνάμενος ζῳοποιῆσαι, ὄντως ἂν ἐκ νόμου ἦν ἡ δικαιοσύνη.

Greek Orthodox Church 1904
ὁ οὖν νόμος κατὰ τῶν ἐπαγγελιῶν τοῦ Θεοῦ; μὴ γένοιτο· εἰ γὰρ ἐδόθη νόμος ὁ δυνάμενος ζῳοποιῆσαι, ὄντως ἂν ἐκ νόμου ἦν ἡ δικαιοσύνη·

Tischendorf 8th Edition
ὁ οὖν νόμος κατά ὁ ἐπαγγελία ὁ θεός μή γίνομαι εἰ γάρ δίδωμι νόμος ὁ δύναμαι ζωοποιέω ὄντως ἐκ νόμος εἰμί ἄν ὁ δικαιοσύνη

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁ οὖν νόμος κατὰ τῶν ἐπαγγελιῶν τοῦ Θεοῦ; μὴ γένοιτο. εἰ γὰρ ἐδόθη νόμος ὁ δυνάμενος ζωοποιῆσαι, ὄντως ἂν ἐκ νόμου ἦν ἡ δικαιοσύνη.

Stephanus Textus Receptus 1550
Ὁ οὖν νόμος κατὰ τῶν ἐπαγγελιῶν τοῦ θεοῦ μὴ γένοιτο εἰ γὰρ ἐδόθη νόμος ὁ δυνάμενος ζῳοποιῆσαι ὄντως ἂν ἐκ νόμου ἦν ἡ δικαιοσύνη·

Links
Galatians 3:21Galatians 3:21 Text AnalysisGalatians 3:21 InterlinearGalatians 3:21 MultilingualGalatians 3:21 TSKGalatians 3:21 Cross ReferencesGalatians 3:21 Bible HubGalatians 3:21 Biblia ParalelaGalatians 3:21 Chinese BibleGalatians 3:21 French BibleGalatians 3:21 German Bible

Bible Hub
Galatians 3:20
Top of Page
Top of Page