Ezekiel 20:5
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]wə-’ā-mar-tāוְאָמַרְתָּ֣And sayVerb
413 [e]’ă-lê-hem,אֲלֵיהֶ֗םunto themPrep
3541 [e]kōh-כֹּֽה־ThusAdv
559 [e]’ā-marאָמַר֮saysVerb
136 [e]’ă-ḏō-nāyאֲדֹנָ֣יthe LordNoun
3069 [e]Yah-wehיְהוִה֒GODNoun
3117 [e]bə-yō-wmבְּיוֹם֙On the dayNoun
977 [e]bā-ḥo-rîבָּחֳרִ֣יwhen I choseVerb
3478 [e]ḇə-yiś-rā-’êl,בְיִשְׂרָאֵ֔לIsraelNoun
5375 [e]wā-’eś-śāוָאֶשָּׂ֣אand lifted upVerb
3027 [e]yā-ḏî,יָדִ֗יmy handNoun
2233 [e]lə-ze-ra‘לְזֶ֙רַע֙to the descendantsNoun
1004 [e]bêṯבֵּ֣יתof the houseNoun
3290 [e]ya-‘ă-qōḇ,יַֽעֲקֹ֔בof JacobNoun
3045 [e]wā-’iw-wā-ḏa‘וָאִוָּדַ֥עand made myself knownVerb
  lā-hemלָהֶ֖םto themPrep
776 [e]bə-’e-reṣבְּאֶ֣רֶץin the landNoun
4714 [e]miṣ-rā-yim;מִצְרָ֑יִםof EgyptNoun
5375 [e]wā-’eś-śāוָאֶשָּׂ֨אwhen I lifted upVerb
3027 [e]yā-ḏîיָדִ֤יmy handNoun
  lā-hemלָהֶם֙to themPrep
559 [e]lê-mōr,לֵאמֹ֔רsayingVerb
589 [e]’ă-nîאֲנִ֖יI [am]Pro
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֥הthe LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hê-ḵem.אֱלֹהֵיכֶֽם׃your GodNoun
Hebrew Texts
יחזקאל 20:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵיהֶ֗ם כֹּֽה־אָמַר֮ אֲדֹנָ֣י יְהוִה֒ בְּיֹום֙ בָּחֳרִ֣י בְיִשְׂרָאֵ֔ל וָאֶשָּׂ֣א יָדִ֗י לְזֶ֙רַע֙ בֵּ֣ית יַֽעֲקֹ֔ב וָאִוָּדַ֥ע לָהֶ֖ם בְּאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וָאֶשָּׂ֨א יָדִ֤י לָהֶם֙ לֵאמֹ֔ר אֲנִ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃

יחזקאל 20:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמרת אליהם כה־אמר אדני יהוה ביום בחרי בישראל ואשא ידי לזרע בית יעקב ואודע להם בארץ מצרים ואשא ידי להם לאמר אני יהוה אלהיכם׃

Links
Ezekiel 20:5Ezekiel 20:5 Text AnalysisEzekiel 20:5 InterlinearEzekiel 20:5 MultilingualEzekiel 20:5 TSKEzekiel 20:5 Cross ReferencesEzekiel 20:5 Bible HubEzekiel 20:5 Biblia ParalelaEzekiel 20:5 Chinese BibleEzekiel 20:5 French BibleEzekiel 20:5 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 20:4
Top of Page
Top of Page