◄ 1 Kings 16:9 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7194 [e]way-yiq-šōrוַיִּקְשֹׁ֤רand conspiredVerb
5921 [e]‘ā-lāwעָלָיו֙againstPrep
5650 [e]‘aḇ-dōwעַבְדּ֣וֹhis servantNoun
2174 [e]zim-rî,זִמְרִ֔יZimriNoun
8269 [e]śarשַׂ֖רcaptainNoun
4276 [e]ma-ḥă-ṣîṯמַחֲצִ֣יתof halfNoun
7393 [e]hā-rā-ḵeḇ;הָרָ֑כֶב[his] chariots himNoun
1931 [e]wə-hūוְה֤וּאas hePro
8656 [e]ḇə-ṯir-ṣāhבְתִרְצָה֙was in TirzahNoun
8354 [e]šō-ṯehשֹׁתֶ֣הdrinkingVerb
7910 [e]šik-kō-wr,שִׁכּ֔וֹרhimself drunkAdj
1004 [e]bêṯבֵּ֣יתin the houseNoun
777 [e]’ar-ṣā,אַרְצָ֔אof ArzaNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רwhoPrt
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
1004 [e]hab-ba-yiṯהַבַּ֖יִת[his] of houseNoun
8656 [e]bə-ṯir-ṣāh.בְּתִרְצָֽה׃at TirzahNoun
Hebrew Texts
מלכים א 16:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְשֹׁ֤ר עָלָיו֙ עַבְדֹּ֣ו זִמְרִ֔י שַׂ֖ר מַחֲצִ֣ית הָרָ֑כֶב וְה֤וּא בְתִרְצָה֙ שֹׁתֶ֣ה שִׁכֹּ֔ור בֵּ֣ית אַרְצָ֔א אֲשֶׁ֥ר עַל־הַבַּ֖יִת בְּתִרְצָֽה׃

מלכים א 16:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקשר עליו עבדו זמרי שר מחצית הרכב והוא בתרצה שתה שכור בית ארצא אשר על־הבית בתרצה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Kings 16:9 • 1 Kings 16:9 Text Analysis • 1 Kings 16:9 Interlinear • 1 Kings 16:9 Multilingual • 1 Kings 16:9 TSK • 1 Kings 16:9 Cross References • 1 Kings 16:9 Bible Hub • 1 Kings 16:9 Biblia Paralela • 1 Kings 16:9 Chinese Bible • 1 Kings 16:9 French Bible • 1 Kings 16:9 German Bible

Bible Hub
1 Kings 16:8
Top of Page
Top of Page