La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)El pariente más cercano dijo a Booz: "Cómprala para ti." Y se quitó la sandalia.Reina Valera (1909)Entonces el pariente dijo á Booz: Tómalo tú. Y descalzó su zapato.Sagradas Escrituras (1569)Entonces el pariente dijo a Booz: Tómalo tú. Y diciendo esto descalzó su zapato. Moderno EspañolY el pariente redentor dijo a Boaz: --Adquiérelo tú. Luego se quitó la sandalia.
Reina Valera (1909)Entonces el pariente dijo á Booz: Tómalo tú. Y descalzó su zapato.Sagradas Escrituras (1569)Entonces el pariente dijo a Booz: Tómalo tú. Y diciendo esto descalzó su zapato. Moderno EspañolY el pariente redentor dijo a Boaz: --Adquiérelo tú. Luego se quitó la sandalia.
Sagradas Escrituras (1569)Entonces el pariente dijo a Booz: Tómalo tú. Y diciendo esto descalzó su zapato. Moderno EspañolY el pariente redentor dijo a Boaz: --Adquiérelo tú. Luego se quitó la sandalia.
Moderno EspañolY el pariente redentor dijo a Boaz: --Adquiérelo tú. Luego se quitó la sandalia.