Rut 4:16
<< Rut 4:16 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces Noemí tomó al niño, lo puso en su regazo y fue su nodriza.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces Noemí tomó al niño, lo puso en su regazo y se encargó de criarlo.

Reina Valera (1909)
Y tomando Noemi el hijo, púsolo en su regazo, y fuéle su ama.

Sagradas Escrituras (1569)
Y tomando Noemí el hijo, lo puso en su regazo, y fue su aya.

רות 4:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתִּקַּח נָעֳמִי אֶת־הַיֶּלֶד וַתְּשִׁתֵהוּ בְחֵיקָהּ וַתְּהִי־לֹו לְאֹמֶנֶת׃

Ruth 4:16 New American Standard Bible (© 1995)
Then Naomi took the child and laid him in her lap, and became his nurse.

Rut 4:15 Sea él también para ti restaurador de tu vida y sustentador de tu vejez; porque tu nuera, que te ama y es de más valor para ti que siete hijos, le ha dado a luz.
Rut 4:17 Y las mujeres vecinas le dieron un nombre, diciendo: Le ha nacido un hijo a Noemí. Y lo llamaron Obed. El es el padre de Isaí, padre de David.