Versos Paralelos La Biblia de las Américas ¿Cuál es, entonces, la ventaja del judío? ¿O cuál el beneficio de la circuncisión? Nueva Biblia Latinoamericana ¿Cuál es, entonces, la ventaja del Judío? ¿O cuál el beneficio de la circuncisión? Reina Valera Gómez ¿Qué ventaja, pues, tiene el judío? ¿O de qué aprovecha la circuncisión? Reina Valera 1909 ¿QUÉ, pues, tiene más el Judío? ¿ó qué aprovecha la circuncisión?, Biblia Jubileo 2000 ¿Qué, pues, tiene más el Judío? ¿O qué aprovecha la circuncisión? Sagradas Escrituras 1569 ¿Qué, pues, tiene más el Judío? ¿O qué aprovecha la circuncisión? King James Bible What advantage then hath the Jew? or what profit is there of circumcision? English Revised Version What advantage then hath the Jew? or what is the profit of circumcision? Tesoro de la Escritura advantage. Romanos 2:25-29 Génesis 25:32 Eclesiastés 6:8,11 Isaías 1:11-15 Malaquías 3:14 1 Corintios 15:32 Hebreos 13:9 Enlaces Romanos 3:1 Interlineal • Romanos 3:1 Plurilingüe • Romanos 3:1 Español • Romains 3:1 Francés • Roemer 3:1 Alemán • Romanos 3:1 Chino • Romans 3:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto ¿Qué ventaja tiene el judío? 1¿Cuál es, entonces, la ventaja del judío? ¿O cuál el beneficio de la circuncisión? 2Grande, en todo sentido. En primer lugar, porque a ellos les han sido confiados los oráculos de Dios.… Referencia Cruzada Salmos 147:20 No ha hecho así con ninguna otra nación; y en cuanto a sus ordenanzas, no las han conocido. ¡Aleluya! Juan 4:22 Vosotros adoráis lo que no conocéis; nosotros adoramos lo que conocemos, porque la salvación viene de los judíos. Romanos 2:29 sino que es judío el que lo es interiormente, y la circuncisión es la del corazón, por el Espíritu, no por la letra; la alabanza del cual no procede de los hombres, sino de Dios. Romanos 3:2 Grande, en todo sentido. En primer lugar, porque a ellos les han sido confiados los oráculos de Dios. Romanos 3:9 ¿Entonces qué? ¿Somos nosotros mejores que ellos ? De ninguna manera; porque ya hemos denunciado que tanto judíos como griegos están todos bajo pecado; |
    |