Romanos 11:21
<< Romanos 11:21 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
porque si Dios no perdonó a las ramas naturales, tampoco a ti te perdonará.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
porque si Dios no perdonó a las ramas naturales, tampoco a ti te perdonará.

Reina Valera (1909)
Que si Dios no perdonó á las ramas naturales, á ti tampoco no perdone.

Sagradas Escrituras (1569)
Que si Dios no perdonó a las ramas naturales, a ti tampoco te perdonará.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:21 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἰ γὰρ ὁ θεὸς τῶν κατὰ φύσιν κλάδων οὐκ ἐφείσατο, οὐδὲ σοῦ φείσεται.

Romans 11:21 New American Standard Bible (© 1995)
for if God did not spare the natural branches, He will not spare you, either.

Romanos 11:20 Muy cierto; fueron desgajadas por su incredulidad, pero tú por la fe te mantienes firme. No seas altanero, sino teme;
Romanos 11:22 Mira, pues, la bondad y la severidad de Dios; severidad para con los que cayeron, pero para ti, bondad de Dios si permaneces en su bondad; de lo contrario también tú serás cortado.