La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Después de estas cosas miré, y se abrió el templo del tabernáculo del testimonio en el cielo.

Reina Valera (1909)
Y después de estas cosas miré, y he aquí el templo del tabernáculo del testimonio fué abierto en el cielo;

Sagradas Escrituras (1569)
Y después de estas cosas miré, y he aquí el templo del Tabernáculo del testimonio fue abierto en el cielo.

Moderno Español
Después de esto miré, y el santuario del tabernáculo del testimonio fue abierto en el cielo;