Versos Paralelos La Biblia de las Américas para darle descanso en los días de aflicción, hasta que se cave una fosa para el impío. Nueva Biblia Latinoamericana Para darle descanso en los días de aflicción, Hasta que se cave una fosa para el impío. Reina Valera Gómez para darle reposo de los días de aflicción, en tanto que para el impío se cava el hoyo. Reina Valera 1909 Para tranquilizarle en los días de aflicción, En tanto que para el impío se cava el hoyo. Biblia Jubileo 2000 para hacerle descansar en los días de aflicción, entre tanto que se cava el hoyo para el impío. Sagradas Escrituras 1569 para hacerle descansar en los días de aflicción, entre tanto que se cava el hoyo para el impío. King James Bible That thou mayest give him rest from the days of adversity, until the pit be digged for the wicked. English Revised Version That thou mayest give him rest from the days of adversity, until the pit be digged for the wicked. Tesoro de la Escritura mayest Isaías 26:20,21 Habacuc 3:16 2 Corintios 4:17,18 2 Tesalonicenses 1:7,8 Hebreos 4:9 Apocalipsis 14:13 until the pit Salmos 9:15 Salmos 55:23 Jeremías 18:20,22 2 Pedro 2:9 2 Pedro 3:3-7 Apocalipsis 6:10,11 Apocalipsis 11:18 Enlaces Salmos 94:13 Interlineal • Salmos 94:13 Plurilingüe • Salmos 94:13 Español • Psaume 94:13 Francés • Psalm 94:13 Alemán • Salmos 94:13 Chino • Psalm 94:13 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración pidiendo justicia …12Bienaventurado el hombre a quien corriges, SEÑOR, y lo instruyes en tu ley; 13para darle descanso en los días de aflicción, hasta que se cave una fosa para el impío. 14Porque el SEÑOR no abandonará a su pueblo, ni desamparará a su heredad.… Referencia Cruzada Job 34:29 Cuando está quieto, ¿quién puede condenar le?; y cuando esconde su rostro, ¿quién puede contemplarle?; esto es, tanto nación como hombre, Salmos 9:15 Las naciones se han hundido en el foso que hicieron; en la red que escondieron, quedó prendido su pie. Salmos 49:5 ¿Por qué he de temer en los días de adversidad cuando la iniquidad de mis enemigos me rodee, Salmos 55:23 Pero tú, oh Dios, los harás caer al pozo de la destrucción; los hombres sanguinarios y engañadores no vivirán la mitad de sus días; mas yo en ti confiaré. Habacuc 3:16 Oí, y se estremecieron mis entrañas; a tu voz temblaron mis labios. Entra podredumbre en mis huesos, y tiemblo donde estoy. Tranquilo espero el día de la angustia, al pueblo que se levantará para invadirnos. |
    |