La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Los ojos se les saltan de gordura; Se desborda su corazón con sus antojos.

Reina Valera (1909)
Sus ojos están salidos de gruesos: Logran con creces los antojos del corazón.

Sagradas Escrituras (1569)
Sus ojos están salidos de gruesos; logran con creces los antojos del corazón.

Moderno Español
Sus ojos se les salen de gordura; logran con creces los antojos de su corazón.