Salmos 69:5
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Oh Dios, tú conoces mi insensatez, y mis transgresiones no te son ocultas.

Nueva Biblia Latinoamericana
Oh Dios, Tú conoces mi insensatez, Y mis transgresiones no Te son ocultas.

Reina Valera Gómez
Dios, tú sabes mi locura; y mis pecados no te son ocultos.

Reina Valera 1909
Dios, tú sabes mi locura; Y mis delitos no te son ocultos.

Biblia Jubileo 2000
Dios, tú sabes mi locura; y mis delitos no te son ocultos.

Sagradas Escrituras 1569
Dios, tú sabes mi locura; y mis delitos no te son ocultos.

King James Bible
O God, thou knowest my foolishness; and my sins are not hid from thee.

English Revised Version
O God, thou knowest my foolishness; and my sins are not hid from thee.
Tesoro de la Escritura

and my sins [heb.

Salmos 17:3
Tú has probado mi corazón, me has visitado de noche; me has puesto a prueba y nada hallaste; he resuelto que mi boca no peque.

Salmos 19:12
¿Quién puede discernir sus propios errores? Absuélveme de los que me son ocultos.

Salmos 44:20,21
Si nos hubiéramos olvidado del nombre de nuestro Dios, o extendido nuestras manos a un dios extraño,…

hid

Salmos 38:9
Señor, todo mi anhelo está delante de ti, y mi suspiro no te es oculto.

Jeremías 16:17
Porque mis ojos están puestos sobre todos sus caminos, que no se me ocultan, ni su iniquidad está encubierta a mis ojos.

Enlaces
Salmos 69:5 InterlinealSalmos 69:5 PlurilingüeSalmos 69:5 EspañolPsaume 69:5 FrancésPsalm 69:5 AlemánSalmos 69:5 ChinoPsalm 69:5 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Oración del justo perseguido
4Más que los cabellos de mi cabeza son los que sin causa me aborrecen; poderosos son los que quieren destruirme, sin razón son mis enemigos, me hacen devolver aquello que no robé. 5Oh Dios, tú conoces mi insensatez, y mis transgresiones no te son ocultas. 6¡No se avergüencen de mí los que en ti esperan, oh Señor, DIOS de los ejércitos! ¡No sean humillados por mí los que te buscan, oh Dios de Israel!…
Referencia Cruzada
Salmos 38:5
Mis llagas hieden y supuran. A causa de mi necedad,

Salmos 44:21
¿no se habría dado cuenta Dios de esto? Pues El conoce los secretos del corazón.

Salmos 69:4
Inicio De La Página
Inicio De La Página