Salmos 34:18
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Cercano está el SEÑOR a los quebrantados de corazón, y salva a los abatidos de espíritu.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Cercano está el SEÑOR a los quebrantados de corazón, Y salva a los abatidos de espíritu.

Reina Valera Gómez
Cercano está Jehová a los quebrantados de corazón; y salvará a los contritos de espíritu.

Reina Valera 1909
Cercano está Jehová á los quebrantados de corazón; Y salvará á los contritos de espíritu.

Biblia Jubileo 2000
Tsade Cercano está el SEÑOR a los quebrantados de corazón; y a los molidos de espíritu salvará.

Sagradas Escrituras 1569
Tsade Cercano está el SEÑOR a los quebrantados de corazón; y a los molidos de espíritu salvará.

King James Bible
The LORD is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit.

English Revised Version
The LORD is nigh unto them that are of a broken heart, and saveth such as be of a contrite spirit.
Tesoro de la Escritura

is nigh

Salmos 75:1
Te damos gracias, oh Dios, te damos gracias, pues cercano está tu nombre; los hombres declaran tus maravillas.

Salmos 85:9
Ciertamente cercana está su salvación para los que le temen, para que more su gloria en nuestra tierra.

Salmos 119:151
Tú estás cerca, SEÑOR, y todos tus mandamientos son verdad.

Salmos 145:18
El SEÑOR está cerca de todos los que le invocan, de todos los que le invocan en verdad.

Isaías 55:6
Buscad al SEÑOR mientras puede ser hallado, llamadle en tanto que está cerca.

unto them [heb.

Salmos 51:17
Los sacrificios de Dios son el espíritu contrito; al corazón contrito y humillado, oh Dios, no despreciarás.

Salmos 147:3
sana a los quebrantados de corazón, y venda sus heridas.

Isaías 61:1
El Espíritu del Señor DIOS está sobre mí, porque me ha ungido el SEÑOR para traer buenas nuevas a los afligidos; me ha enviado para vendar a los quebrantados de corazón, para proclamar libertad a los cautivos y liberación a los prisioneros;

Lucas 4:18
EL ESPIRITU DEL SEÑOR ESTA SOBRE MI, PORQUE ME HA UNGIDO PARA ANUNCIAR EL EVANGELIO A LOS POBRES. ME HA ENVIADO PARA PROCLAMAR LIBERTAD A LOS CAUTIVOS, Y LA RECUPERACION DE LA VISTA A LOS CIEGOS; PARA PONER EN LIBERTAD A LOS OPRIMIDOS;

such as [heb.

2 Reyes 22:19
porque se enterneció tu corazón y te humillaste delante del SEÑOR cuando oíste lo que hablé contra este lugar y contra sus habitantes, que vendrían a ser desolación y maldición, y has rasgado tus vestidos y has llorado delante de mí, ciertamente te he oído'--declara el SEÑOR.

Isaías 57:15
Porque así dice el Alto y Sublime que vive para siempre, cuyo nombre es Santo: Habito en lo alto y santo, y también con el contrito y humilde de espíritu, para vivificar el espíritu de los humildes y para vivificar el corazón de los contritos.

Isaías 66:2
Todo esto lo hizo mi mano, y así todas estas cosas llegaron a ser--declara el SEÑOR. Pero a éste miraré: al que es humilde y contrito de espíritu, y que tiembla ante mi palabra.

Ezequiel 36:26,31
`Además, os daré un corazón nuevo y pondré un espíritu nuevo dentro de vosotros; quitaré de vuestra carne el corazón de piedra y os daré un corazón de carne.…

Enlaces
Salmos 34:18 InterlinealSalmos 34:18 PlurilingüeSalmos 34:18 EspañolPsaume 34:18 FrancésPsalm 34:18 AlemánSalmos 34:18 ChinoPsalm 34:18 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
El SEÑOR, proveedor y salvador
17Claman los justos, y el SEÑOR los oye, y los libra de todas sus angustias. 18Cercano está el SEÑOR a los quebrantados de corazón, y salva a los abatidos de espíritu. 19Muchas son las aflicciones del justo, pero de todas ellas lo libra el SEÑOR.…
Referencia Cruzada
Deuteronomio 4:7
Porque, ¿qué nación grande hay que tenga un dios tan cerca de ella como está el SEÑOR nuestro Dios siempre que le invocamos?

Salmos 51:17
Los sacrificios de Dios son el espíritu contrito; al corazón contrito y humillado, oh Dios, no despreciarás.

Salmos 85:9
Ciertamente cercana está su salvación para los que le temen, para que more su gloria en nuestra tierra.

Salmos 109:16
porque él no se acordó de mostrar misericordia, sino que persiguió al afligido, al necesitado y al de corazón decaído para matar los .

Salmos 119:151
Tú estás cerca, SEÑOR, y todos tus mandamientos son verdad.

Salmos 145:18
El SEÑOR está cerca de todos los que le invocan, de todos los que le invocan en verdad.

Salmos 147:3
sana a los quebrantados de corazón, y venda sus heridas.

Isaías 57:15
Porque así dice el Alto y Sublime que vive para siempre, cuyo nombre es Santo: Habito en lo alto y santo, y también con el contrito y humilde de espíritu, para vivificar el espíritu de los humildes y para vivificar el corazón de los contritos.

Isaías 61:1
El Espíritu del Señor DIOS está sobre mí, porque me ha ungido el SEÑOR para traer buenas nuevas a los afligidos; me ha enviado para vendar a los quebrantados de corazón, para proclamar libertad a los cautivos y liberación a los prisioneros;

Isaías 66:2
Todo esto lo hizo mi mano, y así todas estas cosas llegaron a ser--declara el SEÑOR. Pero a éste miraré: al que es humilde y contrito de espíritu, y que tiembla ante mi palabra.

Joel 2:13
Rasgad vuestro corazón y no vuestros vestidos; volved ahora al SEÑOR vuestro Dios, porque El es compasivo y clemente, lento para la ira, abundante en misericordia, y se arrepiente de infligir el mal.

Salmos 34:17
Inicio De La Página
Inicio De La Página