Versos Paralelos La Biblia de las Américas Los aborrezco con el más profundo odio; se han convertido en mis enemigos. Nueva Biblia Latinoamericana Los aborrezco con el más profundo odio; Se han convertido en mis enemigos. Reina Valera Gómez Los aborrezco con perfecto odio; los tengo por enemigos. Reina Valera 1909 Aborrézcolos con perfecto odio; Téngolos por enemigos. Biblia Jubileo 2000 De entero odio los aborrecí; los tuve por enemigos. Sagradas Escrituras 1569 De entero odio los aborrecí; los tuve por enemigos. King James Bible I hate them with perfect hatred: I count them mine enemies. English Revised Version I hate them with perfect hatred: I count them mine enemies. Tesoro de la Escritura hate them Salmos 101:3-8 Lucas 14:26 Enlaces Salmos 139:22 Interlineal • Salmos 139:22 Plurilingüe • Salmos 139:22 Español • Psaume 139:22 Francés • Psalm 139:22 Alemán • Salmos 139:22 Chino • Psalm 139:22 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Omnipresencia y omnisciencia del SEÑOR …21¿No odio a los que te aborrecen, SEÑOR? ¿Y no me repugnan los que se levantan contra ti? 22Los aborrezco con el más profundo odio; se han convertido en mis enemigos. 23Escudríñame, oh Dios, y conoce mi corazón; pruébame y conoce mis inquietudes.… Referencia Cruzada Salmos 139:21 ¿No odio a los que te aborrecen, SEÑOR? ¿Y no me repugnan los que se levantan contra ti? Salmos 139:23 Escudríñame, oh Dios, y conoce mi corazón; pruébame y conoce mis inquietudes. Proverbios 29:27 Abominación para los justos es el inicuo, y abominación para el impío el recto en su camino. |
    |