Versos Paralelos La Biblia de las Américas y esparcir su simiente entre las naciones, y dispersarlos por las tierras. Nueva Biblia Latinoamericana Y esparcir su simiente entre las naciones, Y dispersarlos por las tierras. Reina Valera Gómez y humillar su simiente entre las naciones, y esparcirlos por las tierras. Reina Valera 1909 Y humillar su simiente entre las gentes, Y esparcirlos por las tierras. Biblia Jubileo 2000 y humillar su simiente entre los gentiles, y esparcirlos por las tierras. Sagradas Escrituras 1569 y humillar su simiente entre los gentiles, y esparcirlos por las tierras. King James Bible To overthrow their seed also among the nations, and to scatter them in the lands. English Revised Version And that he would overthrow their seed among the nations, and scatter them in the lands. Tesoro de la Escritura overthrow. Salmos 44:11 Levítico 26:33 Deuteronomio 4:26,27 Deuteronomio 28:37,64,65 Deuteronomio 32:26,27 Ezequiel 20:23 Enlaces Salmos 106:27 Interlineal • Salmos 106:27 Plurilingüe • Salmos 106:27 Español • Psaume 106:27 Francés • Psalm 106:27 Alemán • Salmos 106:27 Chino • Psalm 106:27 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La rebeldía de Israel y la liberación del SEÑOR …26Por tanto, les juró abatirlos en el desierto, 27y esparcir su simiente entre las naciones, y dispersarlos por las tierras. 28Se unieron también a Baal-peor, y comieron sacrificios ofrecidos a los muertos.… Referencia Cruzada Levítico 26:33 ``A vosotros, sin embargo, os esparciré entre las naciones y desenvainaré la espada en pos de vosotros, y vuestra tierra será asolada y vuestras ciudades quedarán en ruinas. Deuteronomio 4:27 Y el SEÑOR os dispersará entre los pueblos, y quedaréis pocos en número entre las naciones adonde el SEÑOR os llevará. Salmos 44:11 Nos entregas como ovejas para ser devorados, y nos has esparcido entre las naciones. Salmos 59:11 No los mates, para que mi pueblo no se olvide; dispérsalos con tu poder, y humíllalos, oh Señor, escudo nuestro. |
    |