Versos Paralelos La Biblia de las Américas No así los impíos, que son como paja que se lleva el viento. Nueva Biblia Latinoamericana No así los impíos, Que son como paja que se lleva el viento. Reina Valera Gómez No así los malos, que son como el tamo que arrebata el viento. Reina Valera 1909 No así los malos: Sino como el tamo que arrebata el viento. Biblia Jubileo 2000 No así los malos, que son como el tamo que arrebata el viento. Sagradas Escrituras 1569 No así los malos, sino como el tamo que arrebata el viento. King James Bible The ungodly are not so: but are like the chaff which the wind driveth away. English Revised Version The wicked are not so; but are like the chaff which the wind driveth away. Tesoro de la Escritura like Salmos 35:5 Job 21:18 Isaías 17:13 Isaías 29:5 Oseas 13:3 Mateo 3:12 Enlaces Salmos 1:4 Interlineal • Salmos 1:4 Plurilingüe • Salmos 1:4 Español • Psaume 1:4 Francés • Psalm 1:4 Alemán • Salmos 1:4 Chino • Psalm 1:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Contraste entre el justo y los impíos …3Será como árbol firmemente plantado junto a corrientes de agua, que da su fruto a su tiempo, y su hoja no se marchita; en todo lo que hace, prospera. 4No así los impíos, que son como paja que se lleva el viento. 5Por tanto, no se sostendrán los impíos en el juicio, ni los pecadores en la congregación de los justos.… Referencia Cruzada Mateo 3:12 El bieldo está en su mano y limpiará completamente su era; y recogerá su trigo en el granero, pero quemará la paja en fuego inextinguible. Job 21:18 ¿Son como paja delante del viento, y como tamo que arrebata el torbellino? Salmos 35:5 Sean como paja delante del viento, con el ángel del SEÑOR acosándo los. Salmos 37:38 Pero los transgresores serán destruidos a una; la posteridad de los impíos será exterminada. Isaías 17:13 Las naciones rugen como el rugido de muchas aguas, pero El las reprenderá y huirán lejos; serán perseguidas como el tamo de los montes delante del viento, y como polvo de torbellino delante del vendaval. Jeremías 15:7 Los aventaré con el bieldo en las puertas del país; los privaré de hijos, destruiré a mi pueblo, pues no se arrepintieron de sus caminos. Daniel 2:35 Entonces fueron desmenuzados, todos a la vez, el hierro, el barro, el bronce, la plata y el oro; quedaron como el tamo de las eras en verano, y el viento se los llevó sin que quedara rastro alguno de ellos. Y la piedra que había golpeado la estatua se convirtió en un gran monte que llenó toda la tierra. Oseas 13:3 Por tanto, serán como niebla de la mañana, y como rocío que pronto desaparece, como paja aventada de la era, y como humo de chimenea. |