Proverbios 5:11
<< Proverbios 5:11 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
y al final te lamentes, cuando tu carne y tu cuerpo se hayan consumido,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y al final te lamentes, Cuando tu carne y tu cuerpo se hayan consumido,

Reina Valera (1909)
Y gimas en tus postrimerías, Cuando se consumiere tu carne y tu cuerpo,

Sagradas Escrituras (1569)
y gimas en tus postrimerías, cuando se consumiere tu carne y tu cuerpo,

משלי 5:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְנָהַמְתָּ בְאַחֲרִיתֶךָ בִּכְלֹות בְּשָׂרְךָ וּשְׁאֵרֶךָ׃

Proverbs 5:11 New American Standard Bible (© 1995)
And you groan at your final end, When your flesh and your body are consumed;

Proverbios 5:10 no sea que se sacien los extraños de tus bienes, y tu esfuerzo vaya a casa del extranjero;
Proverbios 5:12 y digas: ¡Cómo he aborrecido la instrucción, y mi corazón ha despreciado la corrección!