Proverbios 30:21
<< Proverbios 30:21 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Por tres cosas tiembla la tierra, y por una cuarta no se puede sostener:

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Por tres cosas tiembla la tierra, Y por una cuarta no se puede sostener:

Reina Valera (1909)
Por tres cosas se alborota la tierra, Y la cuarta no puede sufrir:

Sagradas Escrituras (1569)
Por tres cosas se alborota la tierra, y la cuarta no puede sufrir:

משלי 30:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תַּחַת לֹושׁ רָגְזָה אֶרֶץ וְתַחַת אַרְבַּע לֹא־תוּכַל שְׂאֵת׃

Proverbs 30:21 New American Standard Bible (© 1995)
Under three things the earth quakes, And under four, it cannot bear up:

Proverbios 30:20 Así es el camino de la mujer adúltera: come, se limpia la boca, y dice: No he hecho nada malo.
Proverbios 30:22 por el esclavo cuando llega a ser rey, por el necio cuando se sacia de pan,