Proverbios 24:34
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
y llegará tu pobreza como ladrón, y tu necesidad como hombre armado.

Nueva Biblia Latinoamericana
Y llegará tu pobreza como ladrón, Y tu necesidad como hombre armado.

Reina Valera Gómez
Así vendrá como caminante tu necesidad, y tu pobreza como hombre armado.

Reina Valera 1909
Así vendrá como caminante tu necesidad, Y tu pobreza como hombre de escudo.

Biblia Jubileo 2000
así vendrá como caminante tu necesidad, y tu pobreza como hombre de escudo.

Sagradas Escrituras 1569
así vendrá como caminante tu necesidad, y tu pobreza como hombre de escudo.

King James Bible
So shall thy poverty come as one that travelleth; and thy want as an armed man.

English Revised Version
So shall thy poverty come as a robber; and thy want as an armed man.
Tesoro de la Escritura

thy property

Proverbios 10:4
Pobre es el que trabaja con mano negligente, mas la mano de los diligentes enriquece.

Proverbios 13:4
El alma del perezoso desea, pero nada consigue, mas el alma de los diligentes queda satisfecha.

armed man or a man of shield

Enlaces
Proverbios 24:34 InterlinealProverbios 24:34 PlurilingüeProverbios 24:34 EspañolProverbes 24:34 FrancésSprueche 24:34 AlemánProverbios 24:34 ChinoProverbs 24:34 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Proverbios 24
33Un poco de dormir, un poco de dormitar, un poco de cruzar las manos para descansar, 34y llegará tu pobreza como ladrón, y tu necesidad como hombre armado.
Referencia Cruzada
Proverbios 6:11
y vendrá como vagabundo tu pobreza, y tu necesidad como un hombre armado.

Proverbios 24:33
Un poco de dormir, un poco de dormitar, un poco de cruzar las manos para descansar,

Proverbios 25:1
También éstos son proverbios de Salomón, que transcribieron los hombres de Ezequías, rey de Judá:

Proverbios 24:33
Inicio De La Página
Inicio De La Página