Proverbios 17:1
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Mejor es un bocado seco y con él tranquilidad, que una casa llena de banquetes con discordia.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Mejor es un bocado seco y con él tranquilidad, Que una casa llena de banquetes con discordia.

Reina Valera Gómez
Mejor es un bocado seco, y en paz, que la casa de contienda llena de víctimas.

Reina Valera 1909
MEJOR es un bocado seco, y en paz, Que la casa de contienda llena de víctimas.

Biblia Jubileo 2000
Mejor es un bocado seco, y en paz, que la casa de contienda llena de sacrificios de fiesta.

Sagradas Escrituras 1569
Mejor es un bocado seco, y en paz, que la casa de contienda llena de sacrificios de fiesta .

King James Bible
Better is a dry morsel, and quietness therewith, than an house full of sacrifices with strife.

English Revised Version
Better is a dry morsel and quietness therewith, than an house full of feasting with strife.
Tesoro de la Escritura

an house

Proverbios 7:14
Tenía que ofrecer ofrendas de paz, y hoy he cumplido mis votos;

sacrifices

Proverbios 21:9,19
Mejor es vivir en un rincón del terrado que en una casa con mujer rencillosa.…

Enlaces
Proverbios 17:1 InterlinealProverbios 17:1 PlurilingüeProverbios 17:1 EspañolProverbes 17:1 FrancésSprueche 17:1 AlemánProverbios 17:1 ChinoProverbs 17:1 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Proverbios 17
1Mejor es un bocado seco y con él tranquilidad, que una casa llena de banquetes con discordia. 2El siervo prudente prevalecerá sobre el hijo sin honra, y con los hermanos participará de la herencia.…
Referencia Cruzada
Proverbios 15:17
Mejor es un plato de legumbres donde hay amor, que buey engordado y odio con él.

Proverbios 17:2
El siervo prudente prevalecerá sobre el hijo sin honra, y con los hermanos participará de la herencia.

Proverbios 16:33
Inicio De La Página
Inicio De La Página