Proverbios 14:1
<< Proverbios 14:1 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
La mujer sabia edifica su casa, pero la necia con sus manos la derriba.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
La mujer sabia edifica su casa, Pero la necia la derriba con sus manos.

Reina Valera Gómez (© 2010)
La mujer sabia edifica su casa: Mas la necia con sus manos la derriba.

Reina Valera (1909)
LA mujer sabia edifica su casa: Mas la necia con sus manos la derriba.

Sagradas Escrituras (1569)
La mujer sabia edifica su casa; mas la loca con sus manos la derriba.

משלי 14:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
חַכְמֹות נָשִׁים בָּנְתָה בֵיתָהּ וְאִוֶּלֶת בְּיָדֶיהָ תֶהֶרְסֶנּוּ׃

Proverbs 14:1 New American Standard Bible (© 1995)
The wise woman builds her house, But the foolish tears it down with her own hands.

Rut 4:11 Y todo el pueblo que estaba en el atrio, y los ancianos, dijeron: Testigos somos. Haga el SEÑOR a la mujer que entra en tu casa como a Raquel y a Lea, las cuales edificaron la casa de Israel; y que tú adquieras riquezas en Efrata y seas célebre en Belén.
Proverbios 24:3 Con sabiduría se edifica una casa, y con prudencia se afianza;
Proverbios 31:10 Mujer hacendosa, ¿quién la hallará? Su valor supera en mucho al de las joyas.