Versos Paralelos La Biblia de las Américas Como anillo de oro en el hocico de un cerdo es la mujer hermosa que carece de discreción. Nueva Biblia Latinoamericana Como anillo de oro en el hocico de un cerdo Es la mujer hermosa que carece de discreción. Reina Valera Gómez Como zarcillo de oro en la nariz de un cerdo, es la mujer hermosa y apartada de razón. Reina Valera 1909 Zarcillo de oro en la nariz del puerco, Es la mujer hermosa y apartada de razón. Biblia Jubileo 2000 Zarcillo de oro en la nariz del puerco es la mujer hermosa y apartada de razón. Sagradas Escrituras 1569 Zarcillo de oro en la nariz del puerco es la mujer hermosa y apartada de razón. King James Bible As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion. English Revised Version As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion. Tesoro de la Escritura a jewel Proverbios 31:30 Ezequiel 16:15 Nahúm 3:4-6 1 Pedro 3:3,4 2 Pedro 2:22 is without Proverbios 7:10 Proverbios 9:13 Enlaces Proverbios 11:22 Interlineal • Proverbios 11:22 Plurilingüe • Proverbios 11:22 Español • Proverbes 11:22 Francés • Sprueche 11:22 Alemán • Proverbios 11:22 Chino • Proverbs 11:22 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 11 …21Ciertamente el malvado no quedará sin castigo, mas la descendencia de los justos será librada. 22Como anillo de oro en el hocico de un cerdo es la mujer hermosa que carece de discreción. 23El deseo de los justos es sólo el bien, la esperanza de los malvados es la ira.… Referencia Cruzada Génesis 24:47 Entonces le pregunté: ``¿De quién eres hija? Y ella contestó: ``Hija de Betuel, hijo de Nacor, que le dio a luz Milca; y puse el anillo en su nariz, y los brazaletes en sus manos. Proverbios 11:21 Ciertamente el malvado no quedará sin castigo, mas la descendencia de los justos será librada. |
    |