Nehemías 4:8
<< Nehemías 4:8 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y todos ellos conspiraron juntos para venir a luchar contra Jerusalén y causar disturbio en ella.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y todos ellos conspiraron juntos para venir a luchar contra Jerusalén y causar disturbio en ella.

Reina Valera (1909)
Y conspiraron todos á una para venir á combatir á Jerusalem, y á hacerle daño.

Sagradas Escrituras (1569)
y conspiraron todos a una para venir a combatir a Jerusalén, y a hacerle daño.

נחמיה 4:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּקְשְׁרוּ כֻלָּם יַחְדָּו לָבֹוא לְהִלָּחֵם בִּירוּשָׁלִָם וְלַעֲשֹׂות לֹו תֹּועָה׃

Nehemiah 4:8 New American Standard Bible (© 1995)
All of them conspired together to come and fight against Jerusalem and to cause a disturbance in it.

Nehemías 4:7 Aconteció que cuando Sanbalat, Tobías, los árabes, los amonitas y los de Asdod se enteraron que continuaba la reparación de las murallas de Jerusalén, que las brechas comenzaban a ser cerradas, se enojaron mucho.
Salmos 83:3 Hacen planes astutos contra tu pueblo, y juntos conspiran contra tus protegidos.