Nahúm 3:16

<< Nahúm 3:16 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Has multiplicado tus mercaderes más que las estrellas del cielo; el pulgón despoja y vuela.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Has multiplicado tus mercaderes Más que las estrellas del cielo; El pulgón despoja y vuela.

Reina Valera (1909)
Multiplicaste tus mercaderes más que las estrellas del cielo: el pulgón hizo presa, y voló.

Sagradas Escrituras (1569)
Multiplicaste tus mercaderes más que las estrellas del cielo; el pulgón hizo presa, y voló.

Moderno Español
Aumentaste tus mercaderes más que las estrellas del cielo. Como langostas desplegaron las alas y volaron.