Versos Paralelos La Biblia de las Américas Las compuertas de los ríos se abren, y el palacio se llena de terror. Nueva Biblia Latinoamericana Las compuertas de los ríos se abren, Y el palacio se llena de terror. Reina Valera Gómez Las compuertas de los ríos se abrirán, y el palacio será destruido. Reina Valera 1909 Las puertas de los ríos se abrirán, y el palacio será destruido. Biblia Jubileo 2000 Las puertas de los ríos se abrirán, y el palacio será destruido. Sagradas Escrituras 1569 Las puertas de los ríos se abrirán, y el palacio será destruido. King James Bible The gates of the rivers shall be opened, and the palace shall be dissolved. English Revised Version The gates of the rivers are opened, and the palace is dissolved. Tesoro de la Escritura gates. Isaías 45:1,2 dissolved. 2 Pedro 3:10,11 Enlaces Nahúm 2:6 Interlineal • Nahúm 2:6 Plurilingüe • Nahúm 2:6 Español • Nahum 2:6 Francés • Nahum 2:6 Alemán • Nahúm 2:6 Chino • Nahum 2:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Ataque contra Nínive …5Se acuerda él de sus nobles que tropiezan en su marcha, se apresuran a su muralla, y es preparada la defensa. 6Las compuertas de los ríos se abren, y el palacio se llena de terror. 7Está decretado: la reina es despojada y deportada, y sus sirvientas gimen como palomas, golpeándose el pecho.… Referencia Cruzada Nahúm 2:5 Se acuerda él de sus nobles que tropiezan en su marcha, se apresuran a su muralla, y es preparada la defensa. Nahúm 2:7 Está decretado: la reina es despojada y deportada, y sus sirvientas gimen como palomas, golpeándose el pecho. Nahúm 3:13 He aquí a tu pueblo: sólo mujeres en medio de ti. A tus enemigos se abren de par en par las puertas de tu tierra; el fuego devora tus cerrojos. |
    |