Versos Paralelos La Biblia de las Américas Entonces Jesús llegó de Galilea al Jordán, a donde estaba Juan, para ser bautizado por él. Nueva Biblia Latinoamericana Entonces Jesús llegó de Galilea al Jordán, a donde estaba Juan, para ser bautizado por él. Reina Valera Gómez Entonces Jesús vino de Galilea a Juan al Jordán, para ser bautizado por él. Reina Valera 1909 Entonces Jesús vino de Galilea á Juan al Jordán, para ser bautizado de él. Biblia Jubileo 2000 Entonces Jesús vino de Galilea a Juan al Jordán, para ser bautizado de él. Sagradas Escrituras 1569 Entonces Jesús vino de Galilea a Juan al Jordán, para ser bautizado de él. King James Bible Then cometh Jesus from Galilee to Jordan unto John, to be baptized of him. English Revised Version Then cometh Jesus from Galilee to the Jordan unto John, to be baptized of him. Tesoro de la Escritura Mateo 2:22 Marcos 1:9 Lucas 3:21 Enlaces Mateo 3:13 Interlineal • Mateo 3:13 Plurilingüe • Mateo 3:13 Español • Matthieu 3:13 Francés • Matthaeus 3:13 Alemán • Mateo 3:13 Chino • Matthew 3:13 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Bautismo de Jesús 13Entonces Jesús llegó de Galilea al Jordán, a donde estaba Juan, para ser bautizado por él. 14Pero Juan trató de impedírselo, diciendo: Yo necesito ser bautizado por ti, ¿y tú vienes a mí?… Referencia Cruzada Mateo 2:22 Pero cuando oyó que Arquelao reinaba sobre Judea en lugar de su padre Herodes, tuvo miedo de ir allá; y advertido por Dios en sueños, partió para la región de Galilea; Mateo 3:6 y confesando sus pecados, eran bautizados por él en el río Jordán. Mateo 3:14 Pero Juan trató de impedírselo, diciendo: Yo necesito ser bautizado por ti, ¿y tú vienes a mí? Marcos 1:9 Y sucedió en aquellos días que Jesús vino de Nazaret de Galilea, y fue bautizado por Juan en el Jordán. Lucas 3:21 Y aconteció que cuando todo el pueblo era bautizado, Jesús también fue bautizado: y mientras El oraba, el cielo se abrió, Lucas 3:22 y el Espíritu Santo descendió sobre El en forma corporal, como una paloma, y vino una voz del cielo, que decía: Tú eres mi Hijo amado, en ti me he complacido. Juan 1:31 Y yo no le conocía, pero para que El fuera manifestado a Israel, por esto yo vine bautizando en agua. |
    |