Marcos 8:5
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y El les preguntó: ¿Cuántos panes tenéis? Y ellos respondieron: Siete.

Nueva Biblia Latinoamericana
"¿Cuántos panes tienen?" les preguntó Jesús. Ellos respondieron: "Siete."

Reina Valera Gómez
Y les preguntó: ¿Cuántos panes tenéis? Y ellos dijeron: Siete.

Reina Valera 1909
Y les pregunto: ¿Cuántos panes tenéis? Y ellos dijeron: Siete.

Biblia Jubileo 2000
Y les preguntó: ¿Cuántos panes tenéis? Y ellos dijeron: Siete.

Sagradas Escrituras 1569
Y les preguntó: ¿Cuántos panes tenéis? Y ellos dijeron: Siete.

King James Bible
And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.

English Revised Version
And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.
Tesoro de la Escritura

How.

Marcos 6:38
Y El les dijo: ¿Cuántos panes tenéis? Id y ved. Y cuando se cercioraron le dijeron: Cinco, y dos peces.

Mateo 14:15-17
Al atardecer se le acercaron los discípulos, diciendo: El lugar está desierto y la hora es ya avanzada; despide, pues, a las multitudes para que vayan a las aldeas y se compren alimentos.…

Mateo 15:34
Jesús entonces les dijo: ¿Cuántos panes tenéis? Y ellos respondieron: Siete, y unos pocos pececillos.

Lucas 9:13
Pero El les dijo: Dadles vosotros de comer. Y ellos dijeron: No tenemos más que cinco panes y dos peces, a no ser que vayamos y compremos alimentos para toda esta gente.

Enlaces
Marcos 8:5 InterlinealMarcos 8:5 PlurilingüeMarcos 8:5 EspañolMarc 8:5 FrancésMarkus 8:5 AlemánMarcos 8:5 ChinoMark 8:5 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Alimentación de los cuatro mil
4Sus discípulos le respondieron: ¿Dónde podrá alguien encontrar lo suficiente para saciar de pan a éstos aquí en el desierto? 5Y El les preguntó: ¿Cuántos panes tenéis? Y ellos respondieron: Siete. 6Entonces mandó a la multitud que se recostara en el suelo; y tomando los siete panes, después de dar gracias, los partió y los iba dando a sus discípulos para que los pusieran delante de la gente; y ellos los sirvieron a la multitud.…
Referencia Cruzada
Marcos 8:4
Sus discípulos le respondieron: ¿Dónde podrá alguien encontrar lo suficiente para saciar de pan a éstos aquí en el desierto?

Marcos 8:6
Entonces mandó a la multitud que se recostara en el suelo; y tomando los siete panes, después de dar gracias, los partió y los iba dando a sus discípulos para que los pusieran delante de la gente; y ellos los sirvieron a la multitud.

Marcos 8:4
Inicio De La Página
Inicio De La Página