Marcos 7:30
<< Marcos 7:30 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Cuando ella volvió a su casa, halló que la niña estaba acostada en la cama, y que el demonio había salido.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Cuando ella volvió a su casa, halló que la niña estaba acostada en la cama, y que el demonio había salido.

Reina Valera (1909)
Y como fué á su casa, halló que el demonio había salido, y á la hija echada sobre la cama.

Sagradas Escrituras (1569)
Cuando fue a su casa, halló que el demonio había salido, y a la hija echada sobre la cama.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 7:30 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἀπελθοῦσα εἰς τὸν οἶκον αὐτῆς εὗρεν τὸ παιδίον βεβλημένον ἐπὶ τὴν κλίνην καὶ τὸ δαιμόνιον ἐξεληλυθός.

Mark 7:30 New American Standard Bible (© 1995)
And going back to her home, she found the child lying on the bed, the demon having left.

Marcos 7:29 Y El le dijo: Por esta respuesta, vete; el demonio ha salido de tu hija.
Marcos 7:31 Volviendo a salir de la región de Tiro, pasó por Sidón y llegó al mar de Galilea, atravesando la región de Decápolis.