Marcos 7:2

<< Marcos 7:2 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
y vieron que algunos de sus discípulos comían el pan con manos inmundas, es decir, sin lavar.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
y vieron que algunos de Sus discípulos comían el pan con manos inmundas, es decir, sin lavar.

Reina Valera (1909)
Los cuales, viendo á algunos de sus discípulos comer pan con manos comunes, es á saber, no lavadas, los condenaban.

Sagradas Escrituras (1569)
los cuales, viendo a algunos de sus discípulos comer pan con manos comunes, es a decir, no lavadas, los condenaban.

Moderno Español
Ellos vieron que algunos discípulos de él estaban comiendo pan con las manos impuras, es decir, sin lavar.