Marcos 6:29
<< Marcos 6:29 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Cuando sus discípulos oyeron esto, fueron y se llevaron el cuerpo y le dieron sepultura.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Cuando los discípulos de Juan oyeron esto, fueron y se llevaron el cuerpo y le dieron sepultura.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y cuando oyeron esto sus discípulos, vinieron y tomaron el cuerpo y lo pusieron en un sepulcro.

Reina Valera (1909)
Y oyéndo lo sus discípulos, vinieron y tomaron su cuerpo, y le pusieron en un sepulcro.

Sagradas Escrituras (1569)
Y oyéndolo sus discípulos, vinieron y tomaron su cuerpo, y le pusieron en un sepulcro.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:29 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἀκούσαντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἦλθον καὶ ἦραν τὸ πτῶμα αὐτοῦ καὶ ἔθηκαν αὐτὸ ἐν μνημείῳ.

Mark 6:29 New American Standard Bible (© 1995)
When his disciples heard about this, they came and took away his body and laid it in a tomb.


Marcos 6:28 y trajo su cabeza en una bandeja, y se la dio a la muchacha, y la muchacha se la dio a su madre.
Marcos 6:30 Los apóstoles se reunieron con Jesús, y le informaron sobre todo lo que habían hecho y enseñado.