Marcos 15:9 Entonces Pilato les contestó, diciendo: ¿Queréis que os suelte al Rey de los judíos?

Marcos 15:9

<< Marcos 15:9 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces Pilato les contestó, diciendo: ¿Queréis que os suelte al Rey de los judíos?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces Pilato les preguntó: "¿Quieren que les suelte al Rey de los Judíos?"

Reina Valera (1909)
Y Pilato les respondió, diciendo: ¿Queréis que os suelte al Rey de los Judíos?

Sagradas Escrituras (1569)
Y Pilato les respondió, diciendo: ¿Queréis que os suelte al Rey de los Judíos?

ὁ δὲ Πιλᾶτος ἀπεκρίθη αὐτοῖς λέγων· θέλετε ἀπολύσω ὑμῖν τὸν βασιλέα τῶν Ἰουδαίων;

Mark 15:9 New American Standard Bible (© 1995)
Pilate answered them, saying, "Do you want me to release for you the King of the Jews?"

Marcos 15:8 Y subiendo la multitud, comenzó a pedirle que hiciera como siempre les había hecho.

Marcos 15:10 Porque sabía que los principales sacerdotes le habían entregado por envidia.