Malaquías 2:1
<< Malaquías 2:1 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y ahora, para vosotros, sacerdotes, es este mandamiento.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Y ahora, para ustedes, sacerdotes, es este mandamiento.

Reina Valera (1909)
AHORA pues, oh sacerdotes, á vosotros es este mandamiento.

Sagradas Escrituras (1569)
Ahora, pues, oh sacerdotes, para vosotros es este mandamiento.

מלאכי 2:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְעַתָּה אֲלֵיכֶם הַמִּצְוָה הַזֹּאת הַכֹּהֲנִים׃

Malachi 2:1 New American Standard Bible (© 1995)
"And now this commandment is for you, O priests.


Malaquías 1:6 El hijo honra a su padre, y el siervo a su señor. Pues si yo soy padre, ¿dónde está mi honor? Y si yo soy señor, ¿dónde está mi temor?--dice el SEÑOR de los ejércitos a vosotros sacerdotes que menospreciáis mi nombre--. Pero vosotros decís: ``¿En qué hemos menospreciado tu nombre?
Malaquías 1:14 ¡Maldito sea el engañador que tiene un macho en su rebaño, y lo promete, pero sacrifica un animal dañado al Señor! Porque yo soy el Gran Rey--dice el SEÑOR de los ejércitos-- y mi nombre es temido entre las naciones.
Malaquías 2:2 Si no escucháis, y si no decidís de corazón dar honor a mi nombre--dice el SEÑOR de los ejércitos-- enviaré sobre vosotros maldición, y maldeciré vuestras bendiciones; y en verdad, ya las he maldecido, porque no lo habéis decidido de corazón.