Lucas 22:71
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y ellos dijeron: ¿Qué necesidad tenemos ya de testimonio? Pues nosotros mismos lo hemos oído de su propia boca.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Y ellos dijeron: "¿Qué necesidad tenemos ya de testimonio? Pues nosotros mismos lo hemos oído de Su propia boca."

Reina Valera Gómez
Entonces ellos dijeron: ¿Qué más testimonio necesitamos? porque nosotros mismos lo hemos oído de su boca.

Reina Valera 1909
Entonces ellos dijeron: ¿Qué más testimonio deseamos? porque nosotros lo hemos oído de su boca.

Biblia Jubileo 2000
Entonces ellos dijeron: ¿Qué más testimonio deseamos? Porque nosotros lo hemos oído de su boca.

Sagradas Escrituras 1569
Entonces ellos dijeron: ¿Qué más testimonio deseamos? Porque nosotros lo hemos oído de su boca.

King James Bible
And they said, What need we any further witness? for we ourselves have heard of his own mouth.

English Revised Version
And they said, What further need have we of witness? for we ourselves have heard from his own mouth.
Tesoro de la Escritura

Mateo 26:65,66
Entonces el sumo sacerdote rasgó sus vestiduras, diciendo: ¡Ha blasfemado! ¿Qué necesidad tenemos de más testigos? He aquí, ahora mismo habéis oído la blasfemia;…

Marcos 14:63,64
Entonces el sumo sacerdote, rasgando sus ropas, dijo: ¿Qué necesidad tenemos de más testigos?…

Enlaces
Lucas 22:71 InterlinealLucas 22:71 PlurilingüeLucas 22:71 EspañolLuc 22:71 FrancésLukas 22:71 AlemánLucas 22:71 ChinoLuke 22:71 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Jesús ante el concilio
70Dijeron todos: Entonces, ¿tú eres el Hijo de Dios? Y El les respondió: Vosotros decís que yo soy. 71Y ellos dijeron: ¿Qué necesidad tenemos ya de testimonio? Pues nosotros mismos lo hemos oído de su propia boca.
Referencia Cruzada
Lucas 22:70
Dijeron todos: Entonces, ¿tú eres el Hijo de Dios? Y El les respondió: Vosotros decís que yo soy.

Lucas 23:1
Entonces toda la asamblea de ellos se levantó, y llevaron a Jesús ante Pilato.

Lucas 22:70
Inicio De La Página
Inicio De La Página