Lucas 22:49
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y cuando los que rodeaban a Jesús vieron lo que iba a suceder, dijeron: Señor, ¿heriremos a espada?

Nueva Biblia Latinoamericana
Cuando los que rodeaban a Jesús vieron lo que iba a suceder, dijeron: "Señor, ¿heriremos a espada?"

Reina Valera Gómez
Y viendo los que estaban con Él lo que estaba por acontecer, le dijeron: Señor, ¿heriremos a espada?

Reina Valera 1909
Y viendo los que estaban con él lo que había de ser, le dijeron: Señor, ¿heriremos á cuchillo?

Biblia Jubileo 2000
Y viendo los que estaban con él lo que había de acontecer, le dijeron: Señor, ¿heriremos a espada?

Sagradas Escrituras 1569
Y viendo los que estaban con él lo que había de acontecer, le dijeron: Señor, ¿heriremos a cuchillo?

King James Bible
When they which were about him saw what would follow, they said unto him, Lord, shall we smite with the sword?

English Revised Version
And when they that were about him saw what would follow, they said, Lord, shall we smite with the sword?
Tesoro de la Escritura
Enlaces
Lucas 22:49 InterlinealLucas 22:49 PlurilingüeLucas 22:49 EspañolLuc 22:49 FrancésLukas 22:49 AlemánLucas 22:49 ChinoLuke 22:49 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Arresto de Jesús
48Pero Jesús le dijo: Judas, ¿con un beso entregas al Hijo del Hombre? 49Y cuando los que rodeaban a Jesús vieron lo que iba a suceder, dijeron: Señor, ¿heriremos a espada? 50Y uno de ellos hirió al siervo del sumo sacerdote y le cortó la oreja derecha.…
Referencia Cruzada
Lucas 22:38
Y ellos dijeron: Señor, mira, aquí hay dos espadas. Y El les dijo: Es suficiente.

Lucas 22:48
Pero Jesús le dijo: Judas, ¿con un beso entregas al Hijo del Hombre?

Lucas 22:50
Y uno de ellos hirió al siervo del sumo sacerdote y le cortó la oreja derecha.

Lucas 22:48
Inicio De La Página
Inicio De La Página