Lucas 2:42
<< Lucas 2:42 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y cuando cumplió doce años, subieron allá conforme a la costumbre de la fiesta;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y cuando El cumplió doce años, subieron allá conforme a la costumbre de la fiesta.

Reina Valera (1909)
Y cuando fué de doce años, subieron ellos á Jerusalem conforme á la costumbre del día de la fiesta.

Sagradas Escrituras (1569)
Y cuando fue de doce años, subieron ellos a Jerusalén conforme a la costumbre de la Fiesta.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:42 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ὅτε ἐγένετο ἐτῶν δώδεκα, ἀναβαινόντων αὐτῶν κατὰ τὸ ἔθος τῆς ἑορτῆς

Luke 2:42 New American Standard Bible (© 1995)
And when He became twelve, they went up there according to the custom of the Feast;

Lucas 2:41 Sus padres acostumbraban ir a Jerusalén todos los años a la fiesta de la Pascua.
Lucas 2:43 y al regresar ellos, después de haber pasado todos los días de la fiesta , el niño Jesús se quedó en Jerusalén sin que lo supieran sus padres,